﴿ حَتَّىٰ إِذَا أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِالْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْأَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 64]
سورة : المؤمنون - Al-Muminun
- الجزء : ( 18 )
-
الصفحة: ( 346 )
Until, when We grasp those of them who lead a luxurious life with punishment, behold! They make humble invocation with a loud voice.
مترفيهم : مُنعّميهم الذين أبْطرَتـْـهم النِّعَم
يجأرون : يصرُخون مستغيثين بربّهمحتى إذا أخذنا المترفين وأهل البطر منهم بعذابنا، إذا هم يرفعون أصواتهم يتضرعون مستغيثين.
حتى إذا أخذنا مترفيهم بالعذاب إذا هم يجأرون - تفسير السعدي
{ حَتَّى إِذَا أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِمْ }- أي: متنعميهم، الذين ما اعتادوا إلا الترف والرفاهية والنعيم، ولم تحصل لهم المكاره، فإذا أخذناهم { بِالْعَذَابِ } ووجدوا مسه { إِذَا هُمْ يَجْأَرُونَ } يصرخون ويتوجعون، لأنه أصابهم أمر خالف ما هم عليه
تفسير الآية 64 - سورة المؤمنون
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
حتى إذا أخذنا مترفيهم بالعذاب إذا هم : الآية رقم 64 من سورة المؤمنون

حتى إذا أخذنا مترفيهم بالعذاب إذا هم يجأرون - مكتوبة
الآية 64 من سورة المؤمنون بالرسم العثماني
﴿ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذۡنَا مُتۡرَفِيهِم بِٱلۡعَذَابِ إِذَا هُمۡ يَجۡـَٔرُونَ ﴾ [ المؤمنون: 64]
﴿ حتى إذا أخذنا مترفيهم بالعذاب إذا هم يجأرون ﴾ [ المؤمنون: 64]
تحميل الآية 64 من المؤمنون صوت mp3
تدبر الآية: حتى إذا أخذنا مترفيهم بالعذاب إذا هم يجأرون
يجيء العذاب فجأة، فيأخذ المترفين، ويحوِّل حالهم من اعتزاز وغفلة واستكبار، إلى صَغار وانتباه وانكسار.
شرح المفردات و معاني الكلمات : حتى , أخذنا , مترفيهم , بالعذاب , يجأرون ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- إن هي إلا أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ما أنـزل الله بها من سلطان إن يتبعون
- وزروع ومقام كريم
- إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنـزل عليهم الملائكة ألا تخافوا ولا تحزنوا وأبشروا
- ياأيها الذين آمنوا من يرتد منكم عن دينه فسوف يأتي الله بقوم يحبهم ويحبونه أذلة
- قال سآوي إلى جبل يعصمني من الماء قال لا عاصم اليوم من أمر الله إلا
- وقال قرينه هذا ما لدي عتيد
- إن للمتقين مفازا
- فأما من أعطى واتقى
- وقد أضلوا كثيرا ولا تزد الظالمين إلا ضلالا
- مسومة عند ربك للمسرفين
تحميل سورة المؤمنون mp3 :
سورة المؤمنون mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة المؤمنون
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Sunday, October 5, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب