إعراب الآية 47 من سورة الدخان، صور البلاغة و معاني الإعراب.

  1. الآية مشكولة
  2. إعراب الآية
  3. تفسير الآية
  4. تفسير الصفحة
إعراب القرآن الكريم | إعراب آيات وكلمات القرآن الكريم | بالاضافة إلى إعراب أحمد عبيد الدعاس، أحمد محمد حمیدان - إسماعیل محمود القاسم: إعراب القران للدعاس من أفضل كتب الاعراب للقران الكريم، إعراب الآية 47 من سورة الدخان.

إعراب القرآن إعراب سورة الدخان

إعراب خذوه فاعتلوه إلى سواء الجحيم

{ خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَى سَوَاءِ الْجَحِيمِ ( الدخان: 47 ) }
﴿خُذُوهُ﴾: فعل أمر مبنيّ على حذف النون؛ لأن مضارعه من الأفعال الخمسة، و"الواو" ضمير متّصل مبنيّ في محلّ رفع فاعل، و"الهاء": ضمير متّصل مبنيّ في محلّ نصب مفعول به.
﴿فَاعْتِلُوهُ﴾: فعل معطوف بالفاء على "خذوه" ويعرب مثله.
﴿إِلَى سَوَاءِ﴾: جارّ ومجرور متعلّقان بـ "اعتلوه".
﴿الْجَحِيمِ﴾: مضاف إليه مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
وجملة "خذوه" في محلّ نصب مقول لا قول لقول مقدر.
وجملة "اعتلوه" في محلّ نصب معطوفة على جملة "مقول القول".

إعراب سورة الدخان كاملة
الآية 47 من سورة الدخان مكتوبة بالتشكيل
﴿ خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ ﴾
[الدخان: 47]

إعراب مركز تفسير: خذوه فاعتلوه إلى سواء الجحيم

﴿خُذُوهُ﴾: فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ، وَ"وَاوُ الْجَمَاعَةِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ.
﴿فَاعْتِلُوهُ﴾: "الْفَاءُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( اعْتِلُو ) فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ، وَ"وَاوُ الْجَمَاعَةِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ.
﴿إِلَى﴾: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
﴿سَوَاءِ﴾: اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿الْجَحِيمِ﴾: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.


( خُذُوهُ ) أمر مبني على حذف النون والواو فاعله والهاء مفعوله والجملة مقول قول محذوف
( فَاعْتِلُوهُ ) الفاء حرف عطف وفعل أمر معطوف على ما قبله
( إِلى سَواءِ ) متعلقان بالفعل
( الْجَحِيمِ ) مضاف إليه

إعراب الصفحة 498 كاملة

تفسير الآية 47 - سورة الدخان

الصور البلاغية و المعاني الإعرابية للآية 47 - سورة الدخان

خذوه فاعتلوه إلى سواء الجحيم

سورة: الدخان - آية: ( 47 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 498 )

أوجه البلاغة » خذوه فاعتلوه إلى سواء الجحيم :

خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَى سَوَاءِ الْجَحِيمِ ( 47 ) وجملة { خذوه } الخ مقول لقول محذوف دلّ عليه السياق ، أي يقال لملائكة العذاب : خذوه ، والضمير المفرد عائد إلى الأثيم باعتبار آحاد جنسه .

والعَتْلُ : القوْد بعنف وهو أن يؤخذ بتلبيب أحد فيقاد إلى سجن أو عذاب ، وماضيه جاء بضم العين وكسرها .

وقرأه بالضم نافع وابن كثير وابن عامر . وقرأه الباقون بكسر التاء .

وسَواء الشيء : وسطه وهو أشد المكان حرارة .

وقوله : { إلى سواء الجحيم } يتنازعه في التعلق كلٌّ من فعلي { خذوه فاعتلوه } لتضمنهما : سوقوه سوقاً عنيفاً .

تحميل سورة الدخان mp3 :

سورة الدخان mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الدخان
الدخان بصوت ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
الدخان بصوت سعد الغامدي
سعد الغامدي
الدخان بصوت عبد  الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
الدخان بصوت أحمد العجمي
أحمد العجمي
الدخان بصوت محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
الدخان بصوت محمود خليل الحصري
الحصري
الدخان بصوت مشاري راشد العفاسي
مشاري العفاسي
الدخان بصوت عمار الملا علي
عمار الملا علي
الدخان بصوت فارس عباد
فارس عباد
الدخان بصوت ياسر لدوسري
ياسر الدوسري


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, August 27, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب