وأنـزلنا من المعصرات ماء ثجاجا (78:14) بالانجليزي

﴿وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا﴾
[ النبأ: 14]

And sent down, from the rain clouds, pouring water

عبد الله يوسف علي

And do We not send down from the clouds water in abundance,

تقي الدين الهلالي

And have sent down from the rainy clouds abundant water.

صفي الرحمن المباركفوري

And We have sent down from the Mu`sirat water Thajjaj.