سورة آل عمران الآية 158 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.
﴿وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى اللَّهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ آل عمران: 158]
And whether you die or are killed, unto Allah you will be gathered.
Surah Al Imran Fullعبد الله يوسف علي
And if ye die, or are slain, Lo! it is unto Allah that ye are brought together.
تقي الدين الهلالي
And whether you die, or are killed, verily, unto Allah you shall be gathered.
صفي الرحمن المباركفوري
And whether you die or are killed, verily, unto Allah you shall be gathered.
انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة آل عمران
(3:158) And were you to die or be slain, it is to Allah that you will all be mustered.
Tafseer Abu-al-A'la Maududi
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي
- ترجمة فبأي آلاء ربكما تكذبان. بالانجليزي
- ترجمة قال رب انصرني بما كذبون. بالانجليزي
- ترجمة وما آتيتم من ربا ليربو في أموال الناس فلا يربو عند الله وما آتيتم من. بالانجليزي
- ترجمة لو كان عرضا قريبا وسفرا قاصدا لاتبعوك ولكن بعدت عليهم الشقة وسيحلفون بالله لو استطعنا. بالانجليزي
- ترجمة قد قالها الذين من قبلهم فما أغنى عنهم ما كانوا يكسبون. بالانجليزي
- ترجمة أفرأيتم ما تحرثون. بالانجليزي
- ترجمة فإذا فرغت فانصب. بالانجليزي
- ترجمة فلله الآخرة والأولى. بالانجليزي
- ترجمة وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم. بالانجليزي
- ترجمة والتفت الساق بالساق. بالانجليزي
Quran surahs in English
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Thursday, August 15, 2024
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب