Que vous mouriez ou que vous soyez tués, c'est vers Allah que (3:158)

﴿وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى اللَّهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ آل عمران: 158]

(Muhammad Hamid Allah)

Que vous mouriez ou que vous soyez tués, c'est vers Allah que vous serez rassemblés. [Al-Imran: 158]

sourate Al-Imran en français

---

Arabe phonétique

Wa La`in Muttum `Aw Qutiltum La`ila Allahi Tuhsharuna

Interprétation du Coran sourate Al Imran Verset 158

Lorsque vous mourrez, quelle que soit la cause de votre mort, c’est vers Allah que vous retournerez tous afin qu’Il vous rétribue pour vos œuvres.

---

Traduction en français

158. Que vous mouriez ou que vous soyez tués, c’est toujours devant Allah que vous serez rassemblés.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

158 Que vous mouriez de mort naturelle ou que vous soyez tués, sachez que c’est vers Allah que vous serez rassemblés.

---

sourate 3 verset 158 English

And whether you die or are killed, unto Allah you will be gathered.

page 71 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu