إن الله يعلم غيب السموات والأرض والله بصير بما تعملون (49:18) بالانجليزي

﴿إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الحجرات: 18]

Indeed, Allah knows the unseen [aspects] of the heavens and the earth. And Allah is Seeing of what you do.

عبد الله يوسف علي

"Verily Allah knows the secrets of the heavens and the earth: and Allah Sees well all that ye do."

تقي الدين الهلالي

Verily, Allah knows the unseen of the heavens and the earth. And Allah is the All-Seer of what you do.

صفي الرحمن المباركفوري

"Verily, Allah knows the Unseen of the heavens and the earth. And Allah is the All-Seer of what you do."