سورة البروج الآية 22 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.

  1. الآية
  2. english
  3. mp3
  4. كل الصفحة
الترجمة الإنجليزية المعتمدة لمعاني القرآن الكريم, محمد محسن خان ومحمد تقي الدين الهلالي ، تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي والإنجليزية - صحيح انترناشونال: السورة Buruj aya 22 (The Constellations).
  
   
الآية 22 من سورة surah Al-Burooj

﴿فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ﴾
[ البروج: 22]

Sahih International - صحيح انترناشونال

[Inscribed] in a Preserved Slate.

Surah Al-Burooj Full

عبد الله يوسف علي


(Inscribed) in a Tablet Preserved!


تقي الدين الهلالي


(Inscribed) in Al-Lauh Al-Mahfuz (The Preserved Tablet)!


صفي الرحمن المباركفوري


In Al-Lawh Al-Mahfuz!


انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة البروج

في لوح محفوظ

سورة: البروج - آية: ( 22 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 590 )

(85:22) inscribed on a well-guarded Tablet. *9


Tafseer Abu-al-A'la Maududi

Page 590 English Traditional

*9) That is, "The writ of the Qur'an is unchangeable and imperishable. It is inscribed in the Preserved Tablet of God. which cannot he corrupted in any way Whatever is written in it, has to be fulfilled: even the whole world together cannot avert its fulfilment.


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

listen to Verse 22 from Buruj



ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي

  1. ترجمة والله جعل لكم مما خلق ظلالا وجعل لكم من الجبال أكنانا وجعل لكم سرابيل تقيكم. بالانجليزي
  2. ترجمة ولقد أرسلنا من قبلك في شيع الأولين. بالانجليزي
  3. ترجمة ياأيها الإنسان ما غرك بربك الكريم. بالانجليزي
  4. ترجمة ياأيها الذين آمنوا قاتلوا الذين يلونكم من الكفار وليجدوا فيكم غلظة واعلموا أن الله مع. بالانجليزي
  5. ترجمة إن المسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات والقانتين والقانتات والصادقين والصادقات والصابرين والصابرات والخاشعين والخاشعات والمتصدقين والمتصدقات. بالانجليزي
  6. ترجمة والأرض وما طحاها. بالانجليزي
  7. ترجمة فجعل منه الزوجين الذكر والأنثى. بالانجليزي
  8. ترجمة نذيرا للبشر. بالانجليزي
  9. ترجمة ذواتا أفنان. بالانجليزي
  10. ترجمة وحفظا من كل شيطان مارد. بالانجليزي

Quran surahs in English

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters

surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
surah Buruj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Buruj Bandar Balila
Bandar Balila
surah Buruj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Buruj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Buruj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Buruj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Buruj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
surah Buruj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Buruj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Buruj Fares Abbad
Fares Abbad
surah Buruj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Buruj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Buruj Al Hosary
Al Hosary
surah Buruj Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Buruj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, July 23, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب