وقال الذي نجا منهما وادكر بعد أمة أنا أنبئكم بتأويله فأرسلون (12:45) بالانجليزي

﴿وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ﴾
[ يوسف: 45]

But the one who was freed and remembered after a time said, "I will inform you of its interpretation, so send me forth."

عبد الله يوسف علي

But the man who had been released, one of the two (who had been in prison) and who now bethought him after (so long) a space of time, said: "I will tell you the truth of its interpretation: send ye me (therefore)."

تقي الدين الهلالي

Then the man who was released (one of the two who were in prison), now at length remembered and said: "I will tell you its interpretation, so send me forth."

صفي الرحمن المباركفوري

Then the man who was released, now at length remembered and said: "I will tell you its interpretation, so send me forth."