إني وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين (6:79) بالانجليزي

﴿إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا ۖ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ الأنعام: 79]

Indeed, I have turned my face toward He who created the heavens and the earth, inclining toward truth, and I am not of those who associate others with Allah."

عبد الله يوسف علي

"For me, I have set my face, firmly and truly, towards Him Who created the heavens and the earth, and never shall I give partners to Allah."

تقي الدين الهلالي

Verily, I have turned my face towards Him Who has created the heavens and the earth Hanifa (Islamic Monotheism, i.e. worshipping none but Allah Alone) and I am not of Al-Mushrikun (see V. 2:105)".

صفي الرحمن المباركفوري

Verily, I have turned my face towards Him Who has created the heavens and the earth, Hanifan, and I am not of the idolators."