قالوا تالله لقد آثرك الله علينا وإن كنا لخاطئين (12:91) بالانجليزي

﴿قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَاطِئِينَ﴾
[ يوسف: 91]

They said, "By Allah, certainly has Allah preferred you over us, and indeed, we have been sinners."

عبد الله يوسف علي

They said: "By Allah! indeed has Allah preferred thee above us, and we certainly have been guilty of sin!"

تقي الدين الهلالي

They said: "By Allah! Indeed Allah has preferred you above us, and we certainly have been sinners."

صفي الرحمن المباركفوري

They said: "By Allah! Indeed Allah has preferred you above us, and we certainly have been sinners."