sourate 100 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]
Par les coursiers qui halètent, [Al-Adiyat: 1]
sourate Al-Adiyat en françaisArabe phonétique
Wa Al-`Adiyati Đabhaan
Interprétation du Coran sourate Al-Adiyat Verset 1
Allah prête serment par les chevaux qui courent tellement vite que leur respiration émet un bruit,
Traduction en français
1. Par les coursiers haletant,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Par les chevaux au galop haletant
sourate 100 verset 1 English
By the racers, panting,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et les montagnes mises en marche,
- Le jour où [la terre] tremblera [au premier son du clairon]
- Quand Joseph dit à son père: «O mon père, j'ai vu [en songe], onze étoiles,
- Seigneur, ne fais pas de nous [un sujet] de tentation pour ceux qui ont mécru;
- Mais s'ils ne te répondent pas, sache alors que c'est seulement leurs passions qu'ils suivent.
- Parcourez la terre durant quatre mois; et sachez que vous ne réduirez pas Allah à
- Rends-toi auprès de Pharaon car il a outrepassé toute limite.
- Et il fut révélé à Noé: «De ton peuple, il n'y aura plus de croyants
- (Soyez) exclusivement [acquis à la religion] d'Allah ne Lui associez rien; car quiconque associe à
- (Et rappelez-vous) lorsque Moïse dit à son peuple: «Certes Allah vous ordonne d'immoler une vache».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Adiyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Adiyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Adiyat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères