sourate 100 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]
Par les coursiers qui halètent, [Al-Adiyat: 1]
sourate Al-Adiyat en françaisArabe phonétique
Wa Al-`Adiyati Đabhaan
Interprétation du Coran sourate Al-Adiyat Verset 1
Allah prête serment par les chevaux qui courent tellement vite que leur respiration émet un bruit,
Traduction en français
1. Par les coursiers haletant,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Par les chevaux au galop haletant
sourate 100 verset 1 English
By the racers, panting,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Il dit: «Seigneur, je me suis fait du tort à moi-même; pardonne-moi». Et Il lui
- Vois comment ils mentent à eux-mêmes! Et comment les abandonnent (les associés) qu'ils inventaient!
- «Je suis meilleur que lui, dit [Iblîs,] Tu m'as créé de feu et tu l'as
- Allah efface ou confirme ce qu'Il veut et l'Ecriture primordiale est auprès de Lui.
- Dis: «O gens du Livre, vous ne tenez sur rien, tant que vous ne vous
- Obéissez à Allah et obéissez au Messager et si vous vous détournez... il n'incombe à
- ou bien que Nous te ferons voir ce que Nous leur avons promis [le châtiment];
- Et Nos émissaires sont, certes, venus à Abraham avec la bonne nouvelle, en disant: «Salâm!».
- Vous ne pouvez pas échapper à la puissance d'Allah sur la terre; et vous n'avez
- ...Puis, lorsque la mort vient à l'un deux, il dit: «Mon Seigneur! Fais-moi revenir (sur
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Adiyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Adiyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Adiyat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères