sourate 79 verset 36 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naziat verset 36 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verset 36 la sourate An-Naziat

﴿وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ﴾
[ النازعات: 36]

(Muhammad Hamid Allah)

l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera... [An-Naziat: 36]

sourate An-Naziat en français

Arabe phonétique

Wa Burrizati Al-Jahimu Liman Yara


Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 36

On apportera alors l’Enfer qui sera visible à ceux qui le regarderont.

Traduction en français

36. et que l’Enfer sera mis en évidence devant quiconque peut voir,

Traduction en français - Rachid Maach


36 et que le Brasier apparaîtra clairement à tous,

sourate 79 verset 36 English


And Hellfire will be exposed for [all] those who see -

page 584 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 36 sourates An-Naziat


وبرزت الجحيم لمن يرى

سورة: النازعات - آية: ( 36 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 584 )

Versets du Coran en français

  1. Nous avons certes, envoyé Moïse avec Nos miracles [en lui disant]: «Fais sortir ton peuple
  2. Mariez les célibataires d'entre vous et les gens de bien parmi vos esclaves, hommes et
  3. Et Nous fîmes traverser la mer aux Enfants d'Israël. Pharaon et ses armées les poursuivirent
  4. Et endure ce qu'ils disent; et écarte-toi d'eux d'une façon convenable.
  5. Ou leur demandes-tu une rétribution? Mais la rétribution de ton Seigneur est meilleure. Et c'est
  6. Ce qu'ils dépensent dans la vie présente ressemble à un vent glacial qui s'abat sur
  7. Et ne soyez pas comme ceux qui ont oublié Allah; [Allah] leur a fait alors
  8. il sera dans une vie agréable;
  9. Seuls forgent le mensonge ceux qui ne croient pas aux versets d'Allah; et tels sont
  10. sans ajouter: «Si Allah le veut», et invoque ton Seigneur quand tu oublies et dis:

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
sourate An-Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Naziat Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Naziat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate An-Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Naziat Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Naziat Al Hosary
Al Hosary sourate An-Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, January 21, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères