sourate 75 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ﴾
[ القيامة: 1]
Non!... Je jure par le Jour de la Résurrection! [Al-Qiyama: 1]
sourate Al-Qiyama en françaisArabe phonétique
La `Uqsimu Biyawmi Al-Qiyamahi
Interprétation du Coran sourate Al-Qiyamah Verset 1
Allah prête serment par le Jour de la Résurrection, le Jour où les gens se lèveront, obéissant en cela au Seigneur de l’Univers.
Traduction en français
1. J’en jure par le Jour de la Résurrection !
Traduction en français - Rachid Maach
1 J’en jure par le Jour de la résurrection !
sourate 75 verset 1 English
I swear by the Day of Resurrection
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et chaque âme sera pleinement rétribuée pour ce qu'elle aura œuvré. Il [Allah] connaît mieux
- Telle est la voie de ton Seigneur dans toute sa rectitude. Nous avons [effectivement] bien
- Seuls croient en Nos versets ceux qui, lorsqu'on les leur rappelle, tombent prosternés et, par
- Et lorsque Nous avons brandi au-dessus d'eux le Mont, comme si c'eût été une ombrelle.
- Alif, Lâm, Mîm.
- Et quand on disait: «La promesse d'Allah est vérité; et l'Heure n'est pas l'objet d'un
- Tel est votre Seigneur, Créateur de toute chose. Point de divinité à part Lui. Comment
- Quoi! vous étonnez-vous de ce discours (le Coran)?
- Et dans les cieux et sur la terre, que de signes auprès desquels les gens
- (On peut encore les comparer à ces gens qui,) au moment où les nuées éclatent
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qiyama avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qiyama mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qiyama Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères