sourate 37 verset 160 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 160]
Exception faite des serviteurs élus d'Allah. [As-Saaffat: 160]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Illa `Ibada Allahi Al-Mukhlasina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 160
Seuls les serviteurs élus d’Allah ne Lui attribuent que ce qui est majestueux et parfait.
Traduction en français
160. Excepté les élus parmi les serviteurs d’Allah.
Traduction en français - Rachid Maach
160 Blasphèmes que les croyants sincères ne sauraient prononcer.
sourate 37 verset 160 English
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Lorsqu'il vit du feu, il dit à sa famille: «Restez ici! Je vois du feu
- Il a fait sortir d'elle son eau et son pâturage,
- Quand les mécréants te voient, ils ne te prennent qu'en dérision (disant): «Quoi! Est-ce-là celui
- Et tout ce que Nous te racontons des récits des messagers, c'est pour en raffermir
- Est-ce leur raison qui leur commande cela? Ou sont-ils des gens outranciers?
- ainsi que la tendresse de Notre part et la pureté. Il était pieux,
- O les croyants! Lorsque vous vous levez pour la Salât, lavez vos visages et vos
- Ceux qui préfèrent la vie d'ici-bas à l'au-delà, obstruent [aux gens] le chemin d'Allah et
- Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants.
- et la terre comment elle est nivelée?
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères