sourate 37 verset 160 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 160]
Exception faite des serviteurs élus d'Allah. [As-Saaffat: 160]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Illa `Ibada Allahi Al-Mukhlasina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 160
Seuls les serviteurs élus d’Allah ne Lui attribuent que ce qui est majestueux et parfait.
Traduction en français
160. Excepté les élus parmi les serviteurs d’Allah.
Traduction en français - Rachid Maach
160 Blasphèmes que les croyants sincères ne sauraient prononcer.
sourate 37 verset 160 English
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Alors Moïse dit: «Votre rendez-vous, c'est le jour de la fête. Et que les gens
- Mais en dépit de cela Nous vous pardonnâmes, afin que vous reconnaissiez (Nos bienfaits à
- Ils contiennent deux espèces de chaque fruit.
- Et il y a parmi eux certains qui roulent leurs langues en lisant le Livre
- Nous déchaînâmes contre eux un vent violent et glacial en des jours néfastes, afin de
- Les notables de son peuple qui avaient mécru et traité de mensonge la rencontre de
- Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
- Ce sont ceux-là qui ont mérité la sentence [prescrite] en même temps que des communautés
- «Allah a engendré» mais ce sont certainement des menteurs!
- O les croyants! Observez strictement la justice et soyez des témoins (véridiques) comme Allah l'ordonne,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères