Nous avons créé toute chose avec mesure, (54:49)

﴿إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ﴾
[ القمر: 49]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous avons créé toute chose avec mesure, [Al-Qamar: 49]

sourate Al-Qamar en français

---

Arabe phonétique

Inna Kulla Shay`in Khalaqnahu Biqadarin

Interprétation du Coran sourate Al-Qamar Verset 49

Toute chose dans l’Univers, Nous l’avons créée après l’avoir déterminée bien auparavant la créons selon ce que dictent Notre connaissance, Notre volonté et ce que Nous avons consigné dans la Table Préservée.

---

Traduction en français

49. Nous avons tout créé selon un Décret.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

49 Nous avons créé toute chose selon un décret préalable.

---

sourate 54 verset 49 English

Indeed, all things We created with predestination.

page 530 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu