Nous avons créé toute chose avec mesure,

sourate 54 verset 49 , Traduction française du sens du verset.

arabe
tafsir
mp3

Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Qamar verset 49 (Al-Qamar - القمر).

surah :

Aya No:

Verset 49 la sourate Al-Qamar

﴿إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ﴾
[ القمر: 49]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous avons créé toute chose avec mesure, [Al-Qamar: 49]

sourate Al-Qamar en français

Arabe phonétique

Inna Kulla Shay`in Khalaqnahu Biqadarin

Interprétation du Coran sourate Al-Qamar Verset 49

Toute chose dans l’Univers, Nous l’avons créée après l’avoir déterminée bien auparavant la créons selon ce que dictent Notre connaissance, Notre volonté et ce que Nous avons consigné dans la Table Préservée.

Traduction en français

49. Nous avons tout créé selon un Décret.

Traduction en français - Rachid Maach

49 Nous avons créé toute chose selon un décret préalable.

sourate 54 verset 49 English

Indeed, all things We created with predestination.

page 530 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

Écoutez le verset 49 sourates Al-Qamar

إنا كل شيء خلقناه بقدر

سورة: القمر - آية: ( 49 ) - جزء: ( 27 ) - صفحة: ( 530 )

Versets du Coran en français

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah	Al-Imran	An-Nisa
Al-Maidah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqiah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-Ala	Al-Ghashiyah