sourate 50 verset 10 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ﴾
[ ق: 10]
ainsi que les hauts palmiers aux régimes superposés, [Qaf: 10]
sourate Qaf en françaisArabe phonétique
Wa An-Nakhla Basiqatin Laha Tal`un Nađidun
Interprétation du Coran sourate Qaf Verset 10
Nous faisons également pousser avec cette eau, de hauts palmiers dont les régimes de dattes se superposent.
Traduction en français
10. et les palmiers de belle venue aux régimes régulièrement disposés,
Traduction en français - Rachid Maach
10 de même que des dattiers aux troncs élancés et aux régimes bien ordonnés,
sourate 50 verset 10 English
And lofty palm trees having fruit arranged in layers -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et si jamais tu crains vraiment une trahison de la part d'un peuple, dénonce alors
- Et il éleva ses parents sur le trône, et tous tombèrent devant lui, prosternés. Et
- Les magiciens se jetèrent prosternés, disant: «Nous avons foi en le Seigneur d'Aaron et de
- L'homme ne se rappelle-t-il pas qu'avant cela, c'est Nous qui l'avons créé, alors qu'il n'était
- Ils y seront donc jetés pêle-mêle, et les errants aussi,
- Dis: «Renierez-vous [l'existence] de celui qui a créé la terre en deux jours et Lui
- Si la vérité était conforme à leurs passions, les cieux et la terre et ceux
- Ils dirent: «Non! mais nous avons trouvé nos ancêtres agissant ainsi».
- Ils seront accoudés sur des coussins verts et des tapis épais et jolis.
- Quand il dit à son père et à son peuple: «Qu'est-ce que vous adorez?»
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Qaf avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Qaf mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Qaf Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères