sourate 50 verset 10 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ﴾
[ ق: 10]
ainsi que les hauts palmiers aux régimes superposés, [Qaf: 10]
sourate Qaf en françaisArabe phonétique
Wa An-Nakhla Basiqatin Laha Tal`un Nađidun
Interprétation du Coran sourate Qaf Verset 10
Nous faisons également pousser avec cette eau, de hauts palmiers dont les régimes de dattes se superposent.
Traduction en français
10. et les palmiers de belle venue aux régimes régulièrement disposés,
Traduction en français - Rachid Maach
10 de même que des dattiers aux troncs élancés et aux régimes bien ordonnés,
sourate 50 verset 10 English
And lofty palm trees having fruit arranged in layers -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- une multitude d'élus parmi les premières [générations],
- Et on [leur] dira: «Appelez vos associés». Ils les appelleront, mais ceux-ci ne leur répondront
- accoudés sur des lits bien rangés», et Nous leur ferons épouser des houris aux grands
- Mangez donc de ce qui vous est échu en butin, tant qu'il est licite et
- - Il dit: «Je ne me plains qu'à Allah de mon déchirement et de mon
- Et quand on leur dit: «Craignez ce qu'il y a devant vous et ce qu'il
- Nous envoyâmes Noé vers son peuple. Il dit: «O mon peuple, adorez Allah. Vous n'avez
- qui dévorez l'héritage avec une avidité vorace,
- Et les gens d'al-A'râf, appelant certains hommes qu'ils reconnaîtront par leurs traits caractéristiques, diront: «Vous
- C'est Lui qui a envoyé Son messager avec la guidée et la religion de vérité
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Qaf avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Qaf mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Qaf Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères