Le feu brûlera leurs visages et ils auront les lèvres crispées. (23:104)

﴿تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ﴾
[ المؤمنون: 104]

(Muhammad Hamid Allah)

Le feu brûlera leurs visages et ils auront les lèvres crispées. [Al-Muminun: 104]

sourate Al-Muminun en français

---

Arabe phonétique

Talfahu Wujuhahumu An-Naru Wa Hum Fiha Kalihuna

Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 104

Leurs visages seront brûlés par le feu et leurs lèvres se rétracteront au-dessus de leurs dents tellement ils seront renfrognés.

---

Traduction en français

104. Le feu fouettera leurs visages et ils en auront les lèvres crispées.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

104 Les flammes de l’Enfer leur lécheront les visages qui seront totalement crispés.

---

sourate 23 verset 104 English

The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.

page 348 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu