sourate 37 verset 109 , Traduction française du sens du verset.
﴿سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ﴾
[ الصافات: 109]
«Paix sur Abraham». [As-Saaffat: 109]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Salamun `Ala `Ibrahima
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 109
Salutation d’Allah sur Abraham et que tout mal lui soit épargné.
Traduction en français
109. Que la paix soit sur Abraham !
Traduction en français - Rachid Maach
109 Les mérites d’Abraham seront donc à jamais salués.
sourate 37 verset 109 English
"Peace upon Abraham."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Elle est paix et salut jusqu'à l'apparition de l'aube.
- sauf ceux à qui ton Seigneur a accordé miséricorde. C'est pour cela qu'Il les a
- N'est-ce pas Lui qui répond à l'angoissé quand il L'invoque, et qui enlève le mal,
- Eh bien non! [L'homme] n'accomplit pas ce qu'Il lui commande.
- Et il fera partir la colère de leurs cœurs. Allah accueille le repentir de qui
- Ce jour-là, il y aura des visages épanouis,
- Ils ont pris leurs rabbins et leurs moines, ainsi que le Christ fils de Marie,
- Mentionne, dans le Livre (le Coran), Marie, quand elle se retira de sa famille en
- Et il y a des rangs [de mérite] pour chacun, selon ce qu'ils ont fait
- Il sourit, amusé par ses propos et dit: «Permets-moi Seigneur, de rendre grâce pour le
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères