sourate 76 verset 25 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
Et invoque le nom de ton Seigneur, matin et après-midi; [Al-Insan: 25]
sourate Al-Insan en françaisArabe phonétique
Wa Adhkur Asma Rabbika Bukratan Wa `Asilaan
Interprétation du Coran sourate Al-Insan Verset 25
Evoque ton Seigneur lors de la prière de l’aube (en début de journée), de la prière de midi et de la prière de l’après-midi (en fin de journée).
Traduction en français
25. Évoque le Nom de ton Seigneur au lever et au déclin du jour.
Traduction en français - Rachid Maach
25 Invoque le nom de ton Seigneur matin et soir.
sourate 76 verset 25 English
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et les laissera comme une plaine dénudée
- Souvenez-vous de Moi donc. Je vous récompenserai. Remerciez-Moi et ne soyez pas ingrats envers Moi!
- que de délices au sein desquels ils se réjouissaient.
- O mon Seigneur! Fais que j'accomplisse assidûment la Salât ainsi qu'une partie de ma descendance;
- Dis: «Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour redoutable».
- [Allah] dit: «Tu es de ceux à qui délai est accordé.»
- Et quant à ceux qui ont mécru, il y aura un malheur pour eux, et
- ou que tu fasses tomber sur nous, comme tu le prétends, le ciel en morceaux;
- Le jour où leurs visages seront tournés et retournés dans le Feu, ils diront: «Hélas
- Vous et vos vieux ancêtres?
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Insan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Insan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Insan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères