sourate 76 verset 25 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
Et invoque le nom de ton Seigneur, matin et après-midi; [Al-Insan: 25]
sourate Al-Insan en françaisArabe phonétique
Wa Adhkur Asma Rabbika Bukratan Wa `Asilaan
Interprétation du Coran sourate Al-Insan Verset 25
Evoque ton Seigneur lors de la prière de l’aube (en début de journée), de la prière de midi et de la prière de l’après-midi (en fin de journée).
Traduction en français
25. Évoque le Nom de ton Seigneur au lever et au déclin du jour.
Traduction en français - Rachid Maach
25 Invoque le nom de ton Seigneur matin et soir.
sourate 76 verset 25 English
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Qui donc aura en aversion la religion d'Abraham, sinon celui qui sème son âme dans
- la vue n'a nullement dévié ni outrepassé la mesure.
- et fait descendre des nuées une eau abondante
- au jour où leur excuse ne sera pas utile aux injustes, tandis qu'il y aura
- Ne sais-tu pas qu'à Allah appartient la royauté des cieux et de la terre? Il
- d'une source de laquelle boiront les serviteurs d'Allah et ils la feront jaillir en abondance.
- S'il n'avait pas été parmi ceux qui glorifient Allah,
- Quant à ceux qui ont mécru, leurs actions sont comme un mirage dans une plaine
- Et l'on fera circuler parmi eux des récipients d'argent et des coupes cristallines,
- qui couvrira les gens. Ce sera un châtiment douloureux.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Insan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Insan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Insan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères