sourate 76 verset 25 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Insan verset 25 (Al-Insan - الإنسان).
  
   
Verset 25 la sourate Al-Insan

﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]

(Muhammad Hamid Allah)

Et invoque le nom de ton Seigneur, matin et après-midi; [Al-Insan: 25]

sourate Al-Insan en français

Arabe phonétique

Wa Adhkur Asma Rabbika Bukratan Wa `Asilaan


Interprétation du Coran sourate Al-Insan Verset 25

Evoque ton Seigneur lors de la prière de l’aube (en début de journée), de la prière de midi et de la prière de l’après-midi (en fin de journée).

Traduction en français

25. Évoque le Nom de ton Seigneur au lever et au déclin du jour.

Traduction en français - Rachid Maach


25 Invoque le nom de ton Seigneur matin et soir.

sourate 76 verset 25 English


And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening

page 579 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 25 sourates Al-Insan


واذكر اسم ربك بكرة وأصيلا

سورة: الإنسان - آية: ( 25 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 579 )

Versets du Coran en français

  1. Lorsqu'elle eut entendu leur fourberie, elle leur envoya [des invitations,] et prépara pour elles une
  2. C'est Lui qui vous a créés. Parmi vous [il y a] mécréant et croyant. Allah
  3. Dis: «Qui vous délivre des ténèbres de la terre et de la mer?» Vous l'invoquez
  4. Et quand vous aurez achevé vos rites, alors invoquez Allah comme vous invoquez vos pères,
  5. [à titre de] rappel, et Nous ne sommes pas injuste.
  6. Comment endurerais-tu sur des choses que tu n'embrasses pas par ta connaissance?»
  7. O Enfants d'Israël, rappelez-vous Mon bienfait dont Je vous ai comblés, (Rappelez-vous) que Je vous
  8. Tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre se rendront auprès du
  9. dans le pays voisin, et après leur défaite ils seront les vainqueurs,
  10. Quand les Messagers leur étaient venus, de devant eux et par derrière, [leur disant]: «N'adorez

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Insan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Insan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Insan Complet en haute qualité
sourate Al-Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Insan Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Insan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Insan Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Insan Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, January 11, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères