sourate 83 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
sur les divans, ils regardent. [Al-Mutaffifin: 23]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Ala Al-`Ara`iki Yanzuruna
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 23
installés sur des divans décorés d’où ils regarderont leur Seigneur et tout ce qui les réjouit.
Traduction en français
23. sur des couches, ils regarderont autour d’eux.
Traduction en français - Rachid Maach
23 Sur de somptueux lits, ils promèneront leurs regards,
sourate 83 verset 23 English
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Laisse-les donc s'enfoncer (dans leur mécréance) et se divertir jusqu'à ce qu'ils rencontrent leur jour
- Alors [les hôtes] dirent: «O Lot, nous sommes vraiment les émissaires de ton Seigneur. Ils
- Tu trouveras certainement que les Juifs et les associateurs sont les ennemis les plus acharnés
- il dit: «Oui, je me suis complu à aimer les biens (de ce monde) au
- Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
- Voilà ceux qu'Allah a maudits; et quiconque Allah maudit, jamais tu ne trouveras pour lui
- Puis tu as commis le méfait que tu as fait, en dépit de toute reconnaissance».
- A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
- Mais ils se détournèrent. Nous déchaînâmes contre eux l'inondation du Barrage, et leur changeâmes leurs
- Quant à ceux qui se mirent sur la bonne voie, Il les guida encore plus
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères