sourate 83 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
sur les divans, ils regardent. [Al-Mutaffifin: 23]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Ala Al-`Ara`iki Yanzuruna
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 23
installés sur des divans décorés d’où ils regarderont leur Seigneur et tout ce qui les réjouit.
Traduction en français
23. sur des couches, ils regarderont autour d’eux.
Traduction en français - Rachid Maach
23 Sur de somptueux lits, ils promèneront leurs regards,
sourate 83 verset 23 English
On adorned couches, observing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
- [Ils seront parmi] des jujubiers sans épines,
- Et ne dévorez pas mutuellement et illicitement vos biens; et ne vous en servez pas
- Le jour où l'Heure arrivera, ce jour-là ils se sépareront [les uns des autres].
- Et parmi eux il en est qui avaient pris l'engagement envers Allah: «S'Il nous donne
- Et quand on leur récite Nos versets bien clairs, leur seul argument est de dire:
- Demain, ils sauront qui est le grand menteur plein de prétention et d'orgueil.
- Car ils sont écartés de toute écoute (du message divin).
- sauf sa femme.«Nous (Allah) avions déterminé qu'elle sera du nombre des exterminés.
- C'est Lui, certes, qui commence (la création) et la refait.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



