sourate 83 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
sur les divans, ils regardent. [Al-Mutaffifin: 23]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Ala Al-`Ara`iki Yanzuruna
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 23
installés sur des divans décorés d’où ils regarderont leur Seigneur et tout ce qui les réjouit.
Traduction en français
23. sur des couches, ils regarderont autour d’eux.
Traduction en français - Rachid Maach
23 Sur de somptueux lits, ils promèneront leurs regards,
sourate 83 verset 23 English
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis, quand Moïse vint à eux avec Nos prodiges évidents, ils dirent: «Ce n'est là
- Et lorsque votre Seigneur proclama: «Si vous êtes reconnaissants, très certainement J'augmenterai [Mes bienfaits] pour
- Et ceux qui croient en Allah et en Ses messagers et qui ne font point
- Certes, c'est ton Seigneur qui les rassemblera. Car c'est Lui le Sage, l'Omniscient.
- Dans des maisons [des mosquées] qu'Allah a permis que l'on élève, et où Son Nom
- Et quand vint Notre Ordre, Nous sauvâmes par une miséricorde de Notre part, Hûd et
- Et Nous n'envoyons des messagers que pour annoncer la bonne nouvelle et avertir. Et ceux
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- En vérité, ils ont failli t'inciter à fuir du pays pour t'en bannir. Mais dans
- O vous qui croyez! Ne soyez pas comme ceux qui ont offensé Moïse. Allah l'a
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères