sourate 38 verset 11 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Sad verset 11 (Saad - ص).
  
   
Verset 11 la sourate Saad

﴿جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ الْأَحْزَابِ﴾
[ ص: 11]

(Muhammad Hamid Allah)

Une armée de coalisés qui, ici-même, sera mise en déroute! [Sad: 11]

sourate Sad en français

Arabe phonétique

Jundun Ma Hunalika Mahzumun Mina Al-`Ahzabi


Interprétation du Coran sourate Saad Verset 11

Ces gens qui traitent Muħammad de menteur seront des soldats vaincus comme les soldats qui les ont précédés et ont traité de menteurs leurs messagers.

Traduction en français

11. (Ce ne sont qu’) une armée de coalisés qui seront défaits !

Traduction en français - Rachid Maach


11 A l’image des armées qui, avant eux, se sont liguées contre leurs Messagers, ils sont voués à être écrasés.

sourate 38 verset 11 English


[They are but] soldiers [who will be] defeated there among the companies [of disbelievers].

page 453 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 11 sourates Sad


جند ما هنالك مهزوم من الأحزاب

سورة: ص - آية: ( 11 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 453 )

Versets du Coran en français

  1. Ils voulurent lui jouer un mauvais tour; mais ce sont eux que Nous mîmes à
  2. Et le Cri saisit les injustes. Et les voilà foudroyés dans leurs demeures,
  3. A combien de cités n'ai-Je pas donné répit alors qu'elles commettaient des tyrannies? Ensuite, Je
  4. Cela est un rappel. C'est aux pieux qu'appartient, en vérité, la meilleure retraite,
  5. Ce fut ainsi, parce que leurs Messagers leur avaient apporté les preuves, mais ils se
  6. N'avez-vous pas vu comment Allah a créé sept cieux superposés
  7. lorsque Noé, leur frère, (contribule) leur dit: «Ne craindrez-vous pas [Allah]?
  8. Et quand Abraham supplia: «O mon Seigneur, fais de cette cité un lieu de sécurité,
  9. Tout ce que vous donnerez à usure pour augmenter vos biens aux dépens des biens
  10. Et le Jour où Nous les rassemblerons tous puis dirons à ceux qui auront donné

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Sad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Sad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Sad Complet en haute qualité
sourate Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Sad Bandar Balila
Bandar Balila sourate Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Sad Fares Abbad
Fares Abbad sourate Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Sad Al Hosary
Al Hosary sourate Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 23, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères