sourate 71 verset 11 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Nuh verset 11 (Nuh - نوح).
  
   
Verset 11 la sourate Nuh

﴿يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا﴾
[ نوح: 11]

(Muhammad Hamid Allah)

pour qu'Il vous envoie du ciel, des pluies abondantes, [Nuh: 11]

sourate Nuh en français

Arabe phonétique

Yursili As-Sama`a `Alaykum Midraraan


Interprétation du Coran sourate Nuh Verset 11

Si vous agissez ainsi, Allah enverra sur vous des averses qui se succèdent dès que vous en éprouverez le besoin et par conséquent, vous n’endurerez plus aucune sécheresse.

Traduction en français

11. Il vous enverra du ciel d’abondantes pluies,

Traduction en français - Rachid Maach


11 Il arrosera vos terres de pluies abondantes,

sourate 71 verset 11 English


He will send [rain from] the sky upon you in [continuing] showers

page 571 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 11 sourates Nuh


يرسل السماء عليكم مدرارا

سورة: نوح - آية: ( 11 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 571 )

Versets du Coran en français

  1. c'est là en effet une grâce d'Allah et un bienfait. Allah est Omniscient et Sage.
  2. O vous qui croyez! Quand vous vous mariez avec des croyantes et qu'ensuite vous divorcez
  3. à titre d'appel à la clairvoyance et un rappel pour tout serviteur repentant.
  4. «Y avez-vous cru avant que je ne vous (le) permette? dit Pharaon. C'est bien un
  5. Ceux qui ont cru, puis sont devenus mécréants, puis ont cru de nouveau, ensuite sont
  6. Et aux 'Aad, leur frère Hûd: «O mon peuple, dit-il, adorez Allah. Pour vous, pas
  7. Voilà que nos concitoyens ont adopté en dehors de Lui des divinités. Que n'apportent-ils sur
  8. Ce sont ceux-là dont Nous acceptons le meilleur de ce qu'ils œuvrent et passons sur
  9. En effet, Nous avons apporté à Moïse la guidée, et fait hériter aux Enfants d'Israël,
  10. Et ne tuez pas vos enfants par crainte de pauvreté; c'est Nous qui attribuons leur

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Nuh avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Nuh mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Nuh Complet en haute qualité
sourate Nuh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Nuh Bandar Balila
Bandar Balila sourate Nuh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Nuh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Nuh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Nuh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Nuh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Nuh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Nuh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Nuh Fares Abbad
Fares Abbad sourate Nuh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Nuh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Nuh Al Hosary
Al Hosary sourate Nuh Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Nuh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 8, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères