sourate 96 verset 11 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ﴾
[ العلق: 11]
Vois-tu s'il est sur la bonne voie, [Al-Alaq: 11]
sourate Al-Alaq en françaisArabe phonétique
Ara`ayta `In Kana `Ala Al-Huda
Interprétation du Coran sourate Al-Alaq Verset 11
Crois-tu qu’il suit une guidée et une clairvoyance provenant de son Seigneur?
Traduction en français
11. Que penserais-tu si (ce dernier) était auparavant sur la bonne voie,
Traduction en français - Rachid Maach
11 alors qu’il se contente de suivre le droit chemin
sourate 96 verset 11 English
Have you seen if he is upon guidance
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et les associateurs dirent: «Si Allah avait voulu, nous n'aurions pas adoré quoi que ce
- C'est Lui, certes, qui commence (la création) et la refait.
- Mais ceux qui auront craint leur Seigneur auront [pour demeure] des étages [au Paradis] au-dessus
- Et quand ils furent entrés auprès de Joseph, [celui-ci] retint son frère auprès de lui
- Et les 'Aad, les Thamûd, les gens d'Ar-Rass et de nombreuses générations intermédiaires!
- Là ils auront des fruits et ils auront ce qu'ils réclameront,
- Il entra dans la ville à un moment d'inattention de ses habitants; il y trouva
- excepté ceux qui se sont repentis avant de tomber en votre pouvoir: sachez qu'alors, Allah
- Il y a certes dans les cieux et la terre des preuves pour les croyants.
- Quoi? Avons-Nous été fatigué par la première création? Mais ils sont dans la confusion [au
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Alaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Alaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Alaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères