sourate 96 verset 11 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ﴾
[ العلق: 11]
Vois-tu s'il est sur la bonne voie, [Al-Alaq: 11]
sourate Al-Alaq en françaisArabe phonétique
Ara`ayta `In Kana `Ala Al-Huda
Interprétation du Coran sourate Al-Alaq Verset 11
Crois-tu qu’il suit une guidée et une clairvoyance provenant de son Seigneur?
Traduction en français
11. Que penserais-tu si (ce dernier) était auparavant sur la bonne voie,
Traduction en français - Rachid Maach
11 alors qu’il se contente de suivre le droit chemin
sourate 96 verset 11 English
Have you seen if he is upon guidance
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et luttez pour Allah avec tout l'effort qu'Il mérite. C'est Lui qui vous a élus;
- Et Dû'n-Nûn (Jonas) quand il partit, irrité. Il pensa que Nous N'allions pas l'éprouver. Puis
- Et Il vous a assujetti tout ce qui est dans les cieux et sur la
- Et les frères de Joseph vinrent et entrèrent auprès de lui. Il les reconnut, mais
- Louange à Allah, Créateur des cieux et de la terre, qui a fait des Anges
- Il dit: «Mais Lot s'y trouve!» Ils dirent: «Nous savons parfaitement qui y habite: nous
- «Voilà ce qui vous a été promis, [ainsi qu'] à tout homme plein de repentir
- et un petit nombre parmi les dernières [générations],
- Il dira: «Hélas! Que n'ai-je fait du bien pour ma vie future!
- Et quant à ceux qui auront été pervers, leur refuge sera le Feu: toutes les
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Alaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Alaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Alaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères