sourate 96 verset 11 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Alaq verset 11 (Al-Alaq - العلق).
  
   
Verset 11 la sourate Al-Alaq

﴿أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ﴾
[ العلق: 11]

(Muhammad Hamid Allah)

Vois-tu s'il est sur la bonne voie, [Al-Alaq: 11]

sourate Al-Alaq en français

Arabe phonétique

Ara`ayta `In Kana `Ala Al-Huda


Interprétation du Coran sourate Al-Alaq Verset 11

Crois-tu qu’il suit une guidée et une clairvoyance provenant de son Seigneur?

Traduction en français

11. Que penserais-tu si (ce dernier) était auparavant sur la bonne voie,

Traduction en français - Rachid Maach


11 alors qu’il se contente de suivre le droit chemin

sourate 96 verset 11 English


Have you seen if he is upon guidance

page 597 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 11 sourates Al-Alaq


أرأيت إن كان على الهدى

سورة: العلق - آية: ( 11 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 597 )

Versets du Coran en français

  1. N'est-ce pas pour eux une indication le fait qu'avant eux, Nous ayons fait périr tant
  2. afin [qu'Allah] les récompense pleinement et leur ajoute de Sa grâce. Il est Pardonneur et
  3. Nulle contrainte en religion! Car le bon chemin s'est distingué de l'égarement. Donc, quiconque mécroit
  4. Et Nous n'avons envoyé avant toi aucun Messager à qui Nous n'ayons révélé: «Point de
  5. Les gens d'Al-Ayka traitèrent de menteurs les Messagers.
  6. Il dit: «Tu sais fort bien que ces choses [les miracles], seul le Seigneur des
  7. Béni soit le Nom de ton Seigneur, Plein de Majesté et de Munificence!
  8. Et que l'Heure arrivera; pas de doute à son sujet, et qu'Allah ressuscitera ceux qui
  9. Nous le sauvâmes donc, de même que ceux qui étaient avec lui dans l'arche, pleinement
  10. C'est Lui qui, du ciel, a fait descendre de l'eau qui vous sert de boisson

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Alaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Alaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Alaq Complet en haute qualité
sourate Al-Alaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Alaq Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Alaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Alaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Alaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Alaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Alaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Alaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Alaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Alaq Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Alaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Alaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Alaq Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Alaq Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Alaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, February 2, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères