sourate 86 verset 6 , Traduction française du sens du verset.
﴿خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ﴾
[ الطارق: 6]
Il a été créé d'une giclée d'eau [At-Tariq: 6]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Khuliqa Min Ma`in Dafiqin
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 6
Allah l’a créé d’une eau qui est giclée dans l’utérus
Traduction en français
6. Il est créé d’une eau qui gicle,
Traduction en français - Rachid Maach
6 Il est créé à partir d’un simple liquide projeté[1575]
[1575] Dans la matrice de la femme.
sourate 86 verset 6 English
He was created from a fluid, ejected,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et Nous envoyons les vents fécondants; et Nous faisons alors descendre du ciel une eau
- Il en est ainsi parce qu'Allah est la Vérité, et que tout ce qu'ils invoquent
- Et lorsque vous faites l'appel à la Salât, ils la prennent en raillerie et jeu.
- Certes, ceux qui ont cru, émigré et lutté dans le sentier d'Allah, ceux-là espèrent la
- Combien de prophètes ont combattu, en compagnie de beaucoup de disciples, ceux-ci ne fléchirent pas
- et n'ont de rapports qu'avec leurs épouses ou les esclaves qu'ils possèdent car dans ce
- Et le peuple de Moïse adopta après lui un veau, fait de leurs parures: un
- Il interroge: «A quand, le Jour de la Résurrection?»
- Et si jamais tu crains vraiment une trahison de la part d'un peuple, dénonce alors
- Si Tu les laisses [en vie], ils égareront Tes serviteurs et n'engendreront que des pécheurs
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères