sourate 86 verset 6 , Traduction française du sens du verset.
﴿خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ﴾
[ الطارق: 6]
Il a été créé d'une giclée d'eau [At-Tariq: 6]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Khuliqa Min Ma`in Dafiqin
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 6
Allah l’a créé d’une eau qui est giclée dans l’utérus
Traduction en français
6. Il est créé d’une eau qui gicle,
Traduction en français - Rachid Maach
6 Il est créé à partir d’un simple liquide projeté[1575]
[1575] Dans la matrice de la femme.
sourate 86 verset 6 English
He was created from a fluid, ejected,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et à David Nous fîmes don de Salomon, - quel bon serviteur! - Il était
- contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
- Et ton Seigneur est plus Connaisseur de ceux qui sont dans les cieux et sur
- Vous avez bel et bien disputé à propos d'une chose dont vous avez connaissance. Mais
- Allah dira: «Voilà le jour où leur véracité va profiter aux véridiques: ils auront des
- Et puis, vous, les égarés, qui traitiez (la Résurrection) de mensonge,
- Ils ont failli te détourner de ce que Nous t'avions révélé, [dans l'espoir] qu'à la
- C'est que ton Seigneur n'anéantit point injustement des cités dont les gens ne sont pas
- Et il sortit sa main et voilà qu'elle était blanche (éclatante), pour ceux qui regardaient.
- Ils n'auront pas de protecteur en dehors d'Allah pour les secourir et quiconque Allah égare
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères