sourate 86 verset 6 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Tariq verset 6 (At-Tariq - الطارق).
  
   

﴿خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ﴾
[ الطارق: 6]

(Muhammad Hamid Allah)

Il a été créé d'une giclée d'eau [At-Tariq: 6]

sourate At-Tariq en français

Arabe phonétique

Khuliqa Min Ma`in Dafiqin


Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 6

Allah l’a créé d’une eau qui est giclée dans l’utérus


Traduction en français

6. Il est créé d’une eau qui gicle,



Traduction en français - Rachid Maach


6 Il est créé à partir d’un simple liquide projeté[1575]


[1575] Dans la matrice de la femme.

sourate 86 verset 6 English


He was created from a fluid, ejected,

page 591 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 6 sourates At-Tariq


خلق من ماء دافق

سورة: الطارق - آية: ( 6 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 591 )

Versets du Coran en français

  1. excepté ceux qui se sont repentis avant de tomber en votre pouvoir: sachez qu'alors, Allah
  2. Et on soufflera dans la Trompe, et voilà que, des tombes, ils se précipiteront vers
  3. Ceux-là sont les gens du Paradis où ils demeureront éternellement, en récompense de ce qu'ils
  4. Le Feu attisé d'Allah
  5. La connaissance de l'Heure est auprès d'Allah; et c'est Lui qui fait tomber la pluie
  6. Que les croyants ne prennent pas, pour alliés, des infidèles, au lieu de croyants. Quiconque
  7. Ni les mécréants parmi les gens du Livre, ni les Associateurs n'aiment qu'on fasse descendre
  8. Lot crut en lui. Il dit: «Moi, j'émigre vers mon Seigneur, car c'est Lui le
  9. Et si ton Seigneur avait voulu, Il aurait fait des gens une seule communauté. Or,
  10. Le cataclysme les saisit; et les voilà étendus gisant dans leurs demeures.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
sourate At-Tariq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate At-Tariq Bandar Balila
Bandar Balila
sourate At-Tariq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate At-Tariq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate At-Tariq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate At-Tariq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate At-Tariq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate At-Tariq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate At-Tariq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate At-Tariq Fares Abbad
Fares Abbad
sourate At-Tariq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate At-Tariq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate At-Tariq Al Hosary
Al Hosary
sourate At-Tariq Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate At-Tariq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, July 9, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères