sourate 86 verset 11 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ﴾
[ الطارق: 11]
Par le ciel qui fait revenir la pluie! [At-Tariq: 11]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Wa As-Sama`i Dhati Ar-Raj`i
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 11
Allah prête serment par le Ciel d’où descend la pluie par averses successives,
Traduction en français
11. Par le ciel qui fait revenir (régulièrement la pluie) !
Traduction en français - Rachid Maach
11 Par le ciel et ses pluies qui reviennent sans interruption !
sourate 86 verset 11 English
By the sky which returns [rain]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Voilà! Allah réduit à rien la ruse des mécréants.
- Ceux des Bédouins qui ont été laissés en arrière te diront: «Nos biens et nos
- seront réunis pour le rendez-vous d'un jour connu».
- Ne lui a-t-on pas annoncé ce qu'il y avait dans les feuilles de Moïse
- Et tout ce que vous avez subi, le jour où les deux troupes se rencontrèrent,
- Sa moitié, ou un peu moins;
- Ils chuchoteront entre eux: «Vous n'êtes restés là que dix [jours]!»
- Et Nous fîmes du fils de Marie, ainsi que de sa mère, un prodige; et
- lorsque Nous révélâmes à ta mère ce qui fut révélé:
- O vous qui avez-cru! Que les esclaves que vous possédez vous demandent permission avant d'entrer,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères