sourate 86 verset 11 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ﴾
[ الطارق: 11]
Par le ciel qui fait revenir la pluie! [At-Tariq: 11]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Wa As-Sama`i Dhati Ar-Raj`i
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 11
Allah prête serment par le Ciel d’où descend la pluie par averses successives,
Traduction en français
11. Par le ciel qui fait revenir (régulièrement la pluie) !
Traduction en français - Rachid Maach
11 Par le ciel et ses pluies qui reviennent sans interruption !
sourate 86 verset 11 English
By the sky which returns [rain]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quoi! Vous vous étonnez qu'un rappel vous vienne de votre Seigneur à travers un homme
- C'est à Lui qu'appartient ce qui est dans les cieux et sur la terre; c'est
- Nulle communauté ne devance son terme, ni ne le retarde.
- et assigné le jour pour les affaires de la vie,
- combien avons-Nous fait périr, avant eux, de générations bien plus fortes qu'eux. Ils avaient parcouru
- Lorsqu'elle eut entendu leur fourberie, elle leur envoya [des invitations,] et prépara pour elles une
- Et c'est Lui qui a assigné une alternance à la nuit et au jour pour
- il serait demeuré dans son ventre jusqu'au jour où l'on sera ressuscité.
- Et auprès d'eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge.
- Ils n'ont pas estimé Allah à sa juste valeur; Allah est certes Fort et Puissant.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères