sourate 86 verset 11 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Tariq verset 11 (At-Tariq - الطارق).
  
   
Verset 11 la sourate At-Tariq

﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ﴾
[ الطارق: 11]

(Muhammad Hamid Allah)

Par le ciel qui fait revenir la pluie! [At-Tariq: 11]

sourate At-Tariq en français

Arabe phonétique

Wa As-Sama`i Dhati Ar-Raj`i


Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 11

Allah prête serment par le Ciel d’où descend la pluie par averses successives,

Traduction en français

11. Par le ciel qui fait revenir (régulièrement la pluie) !

Traduction en français - Rachid Maach


11 Par le ciel et ses pluies qui reviennent sans interruption !

sourate 86 verset 11 English


By the sky which returns [rain]

page 591 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 11 sourates At-Tariq


والسماء ذات الرجع

سورة: الطارق - آية: ( 11 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 591 )

Versets du Coran en français

  1. Et si Allah n'avait pas prescrit contre eux l'expatriation, Il les aurait certainement châtiés ici-bas;
  2. pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
  3. Ceux-là se précipitent vers les bonnes actions et sont les premiers à les accomplir.
  4. Pensent-ils que ce que Nous leur accordons, en biens et en enfants,
  5. Dis: «Adorez-vous, au lieu d'Allah, ce qui n'a le pouvoir de vous faire ni le
  6. Mais ils ont adopté en dehors de Lui des divinités qui, étant elles-mêmes créées, ne
  7. Ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, auront leur résidence dans les Jardins du
  8. Vous sont interdits la bête trouvée morte, le sang, la chair de porc, ce sur
  9. (Rappelle-toi) quand la femme de 'Imran dit: «Seigneur, je T'ai voué en toute exclusivité ce
  10. et par le témoin et ce dont on témoigne!

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
sourate At-Tariq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate At-Tariq Bandar Balila
Bandar Balila sourate At-Tariq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate At-Tariq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate At-Tariq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate At-Tariq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate At-Tariq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate At-Tariq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate At-Tariq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate At-Tariq Fares Abbad
Fares Abbad sourate At-Tariq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate At-Tariq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate At-Tariq Al Hosary
Al Hosary sourate At-Tariq Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate At-Tariq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 10, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères