sourate 81 verset 4 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ﴾
[ التكوير: 4]
et les chamelles à terme, négligées, [At-Takwir: 4]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Wa `Idha Al-`Isharu `Uttilat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 4
que les chamelles sur le point de mettre bas, qui représentent les plus précieux de leurs biens, seront délaissées par leurs propriétaires,
Traduction en français
4. que les chamelles en gésine seront délaissées,
Traduction en français - Rachid Maach
4 que les chamelles pleines seront délaissées,
sourate 81 verset 4 English
And when full-term she-camels are neglected
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Il appartient à Allah [par Sa grâce, de montrer] le droit chemin car il en
- Et l'herbe et les arbres se prosternent.
- Dis: «Est-ce mieux ceci? ou bien le Paradis éternel qui a été promis aux pieux,
- Son âme l'incita à tuer son frère. Il le tua donc et devint ainsi du
- Quant à ceux qui ne croient pas en l'au-delà, Nous embellissons [à leurs yeux] leurs
- A l'exception des associateurs avec lesquels vous avez conclu un pacte, puis ils ne vous
- Parmi ces messagers, Nous avons favorisé certains par rapport à d'autres. Il en est à
- Ils dirent: «Est-ce pour nous écarter de ce sur quoi nous avons trouvé nos ancêtres
- Ceux qui auront cru et que leurs descendants auront suivis dans la foi, Nous ferons
- Et vous avez habité, les demeures de ceux qui s'étaient fait du tort à eux-mêmes.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères