sourate 37 verset 111 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 111]
car il était de Nos serviteurs croyants. [As-Saaffat: 111]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Innahu Min `Ibadina Al-Mu`uminina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 111
Abraham était du nombre de Nos serviteurs croyants qui s’acquittaient des obligations imposées par le statut de serviteur d’Allah.
Traduction en français
111. Il fut l’un de Nos serviteurs croyants.
Traduction en français - Rachid Maach
111 Il fut l’un de Nos fidèles serviteurs.
sourate 37 verset 111 English
Indeed, he was of Our believing servants.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
- L'homme est certes, en perdition,
- Invoquerez-vous Ball (une idole) et délaisserez-vous le Meilleur des créateurs,
- Comment pouvez-vous renier Allah alors qu'Il vous a donné la vie, quand vous en étiez
- O enfants d'Adam! Nous avons fait descendre sur vous un vêtement pour cacher vos nudités,
- «... Il en est ainsi car lorsqu'Allah était invoqué seul (sans associé), vous ne croyiez
- Et si ton Seigneur avait voulu, Il aurait fait des gens une seule communauté. Or,
- Et le jour où Il les rassemblera, eux et ceux qu'ils adoraient en dehors d'Allah,
- «Si Nous voulions, Nous apporterions à chaque âme sa guidée. Mais la parole venant de
- Et quand Allah est mentionné seul (sans associés), les cœurs de ceux qui ne croient
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



