sourate 37 verset 111 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 111]
car il était de Nos serviteurs croyants. [As-Saaffat: 111]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Innahu Min `Ibadina Al-Mu`uminina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 111
Abraham était du nombre de Nos serviteurs croyants qui s’acquittaient des obligations imposées par le statut de serviteur d’Allah.
Traduction en français
111. Il fut l’un de Nos serviteurs croyants.
Traduction en français - Rachid Maach
111 Il fut l’un de Nos fidèles serviteurs.
sourate 37 verset 111 English
Indeed, he was of Our believing servants.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- ils dormaient peu, la nuit,
- Et quant à celui dont les bonnes actions pèseront léger... voilà ceux qui auront causé
- Et combattez-les jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'association et que la religion soit entièrement
- Quoi! Quand nous serons morts et réduits en poussière...? Ce serait revenir de loin!»
- Et nul doute que dans l'au-delà, ils seront les perdants.
- donné peu et a [finalement] cessé de donner?
- Prenez-garde! Vraiment l'homme devient rebelle,
- et ne me couvre pas d'ignominie, le jour où l'on sera ressuscité,
- Seuls forgent le mensonge ceux qui ne croient pas aux versets d'Allah; et tels sont
- Il dit: «Seigneur, juge en toute justice! Et Notre Seigneur le Tout Miséricordieux, c'est Lui
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères