sourate 78 verset 1 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naba verset 1 (An-Naba - النبأ).
  
   
Verset 1 la sourate An-Naba

﴿عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ النبأ: 1]

(Muhammad Hamid Allah)

Sur quoi s'interrogent-ils mutuellement? [An-Naba: 1]

sourate An-Naba en français

Arabe phonétique

Amma Yatasa`aluna


Interprétation du Coran sourate An-Naba Verset 1

A propos de quoi, ces polythéistes s’interrogent-ils mutuellement après qu’Allah leur eut envoyé Son Messager?

Traduction en français

1. À propos de quoi s’interrogent-ils les uns les autres ?

Traduction en français - Rachid Maach


1 A quel propos s’interrogent-ils ?

sourate 78 verset 1 English


About what are they asking one another?

page 582 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 1 sourates An-Naba


عم يتساءلون

سورة: النبأ - آية: ( 1 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 582 )

Versets du Coran en français

  1. L'agonie de la mort fait apparaître la vérité: «Voilà ce dont tu t'écartais».
  2. Et ils taillaient des maisons dans les montagnes, vivant en sécurité.
  3. Il connaît ce qui est devant eux et ce qui est derrière eux, alors qu'eux-mêmes
  4. Mais ils dirent: «Voilà plutôt un amas de rêves! Ou bien Il l'a inventé. Ou,
  5. O vous qui croyez quand vous rencontrez (l'armée) des mécréants en marche, ne leur tournez
  6. Il sourit, amusé par ses propos et dit: «Permets-moi Seigneur, de rendre grâce pour le
  7. Et certes, Allah a tenu Sa promesse envers vous, quand par Sa permission vous les
  8. Lorsque le Prophète confia un secret à l'une de ses épouses et qu'elle l'eut divulgué
  9. «Mangez et jouissez un peu (ici-bas); vous êtes certes des criminels».
  10. de vous remplacer par vos semblables, et vous faire renaître dans [un état] que vous

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naba avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naba mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naba Complet en haute qualité
sourate An-Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Naba Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Naba Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Naba Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Naba Al Hosary
Al Hosary sourate An-Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 21, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères