Nous lui fîmes la bonne annonce d'Isaac comme prophète d'entre les gens (37:112)

﴿وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الصافات: 112]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous lui fîmes la bonne annonce d'Isaac comme prophète d'entre les gens vertueux. [As-Saaffat: 112]

sourate As-Saaffat en français

---

Arabe phonétique

Wa Basharnahu Bi`ishaqa Nabiyaan Mina As-Salihina

Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 112

En guise de rétribution pour son obéissance à Allah lorsqu’il fut sur le point d’immoler son seul fils Ismaël, Nous lui annonçâmes la naissance d’un autre fils qui deviendra prophète et serviteur vertueux: Isaac.

---

Traduction en français

112. Nous lui apprîmes, en heureuse annonce, la venue d’Isaac, Prophète du nombre des vertueux.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

112 Nous lui avons également annoncé la naissance d’Isaac, prophète et serviteur vertueux,

---

sourate 37 verset 112 English

And We gave him good tidings of Isaac, a prophet from among the righteous.

page 450 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu