sourate 26 verset 146 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 146 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 146 la sourate Ash-Shuara

﴿أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 146]

(Muhammad Hamid Allah)

Vous laissera-t-on en sécurité dans votre présente condition? [Ach-Chuara: 146]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Atutrakuna Fi Ma Hahuna `Aminina


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 146

Espérez-vous qu’on vous laisse jouir paisiblement des plaisirs et des bienfaits sans ne rien craindre ?

Traduction en français

146. Serez-vous donc laissés tranquillement dans cette (confortable) situation qui est la vôtre ?

Traduction en français - Rachid Maach


146 Vous sera-t-il permis indéfiniment de jouir de cette sécurité

sourate 26 verset 146 English


Will you be left in what is here, secure [from death],

page 373 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 146 sourates Ach-Chuara


أتتركون في ما هاهنا آمنين

سورة: الشعراء - آية: ( 146 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 373 )

Versets du Coran en français

  1. Il ne leur a été commandé, cependant, que d'adorer Allah, Lui vouant un culte exclusif,
  2. comme s'ils n'y avaient jamais prospéré. En vérité, les Thamûd n'ont pas cru en leur
  3. recevant ce que leur Seigneur leur aura donné. Car ils ont été auparavant des bienfaisants:
  4. Plutôt, ils traitent de mensonge la vérité qui leur est venue: les voilà donc dans
  5. Et le jour où Il les rassemblera, eux et ceux qu'ils adoraient en dehors d'Allah,
  6. Et qui dispersent largement [dans toutes les directions].
  7. On a enjolivé la vie présente à ceux qui ne croient pas, et ils se
  8. Alors [les gens] vinrent à lui en courant.
  9. Endure ce qu'ils disent; et rappelle-toi David, Notre serviteur, doué de force [dans l'adoration] et
  10. Est-ce que Celui qui observe ce que chaque âme acquiert [est semblable aux associés?...] Et

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 31, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères