sourate 80 verset 42 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Abasa verset 42 (Abasa - عبس).
  
   

﴿أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ﴾
[ عبس: 42]

(Muhammad Hamid Allah)

Voilà les infidèles, les libertins. [Abasa: 42]

sourate Abasa en français

Arabe phonétique

Ula`ika Humu Al-Kafaratu Al-Fajarahu


Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 42

Ceux qui ont ces caractéristiques auront réuni la mécréance et le libertinage.


Traduction en français

42. Ceux-là sont les mécréants et les pervers !



Traduction en français - Rachid Maach


42 les visages de ceux qui vivaient dans l’impiété et le péché.


sourate 80 verset 42 English


Those are the disbelievers, the wicked ones.

page 586 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 42 sourates Abasa


أولئك هم الكفرة الفجرة

سورة: عبس - آية: ( 42 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 586 )

Versets du Coran en français

  1. Puis, au moment de partir avec les troupes, Tâlût dit: «Voici: Allah va vous éprouver
  2. Dis: «O Mes serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment, ne désespérez
  3. Telle est la [bonne nouvelle] qu'Allah annonce à ceux de Ses serviteurs qui croient et
  4. Et ils dirent: «Nous ne croirons pas en toi, jusqu'à ce que tu aies fait
  5. Le jour où les hypocrites, hommes et femmes, diront à ceux qui croient: «Attendez que
  6. Et accomplissez pour Allah le pèlerinage et l'Umra. Si vous en êtes empêchés, alors faites
  7. Et ce n'est qu'un Rappel, adressé aux mondes!
  8. Et quand on récite le Coran, prêtez-lui l'oreille attentivement et observez le silence, afin que
  9. Quand Nous comblons de bienfaits l'homme, il s'esquive et s'éloigne. Et quand un malheur le
  10. Allah a scellé leurs cœurs et leurs oreilles; et un voile épais leur couvre la

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
sourate Abasa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Abasa Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Abasa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Abasa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Abasa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Abasa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Abasa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Abasa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Abasa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Abasa Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Abasa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Abasa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Abasa Al Hosary
Al Hosary
sourate Abasa Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Abasa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, April 13, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères