sourate 20 verset 118 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ta-Ha verset 118 (Ta-Ha - طه).
  
   
Verset 118 la sourate Ta-Ha

﴿إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ﴾
[ طه: 118]

(Muhammad Hamid Allah)

Car tu n'y auras pas faim ni ne seras nu, [Ta-Ha: 118]

sourate Ta-Ha en français

Arabe phonétique

Inna Laka `Alla Taju`a Fiha Wa La Ta`ra


Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 118

Dans le Paradis, Allah se charge de te préserver de la faim en te nourrissant et de te préserver de la nudité en te vêtissant.

Traduction en français

118. Ici tu ne connaîtras ni la faim ni la nudité ;

Traduction en français - Rachid Maach


118 Tu n’auras en revanche à redouter au Paradis ni la faim, ni la nudité,

sourate 20 verset 118 English


Indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed.

page 320 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 118 sourates Ta-Ha


إن لك ألا تجوع فيها ولا تعرى

سورة: طه - آية: ( 118 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 320 )

Versets du Coran en français

  1. Et puis, vous, les égarés, qui traitiez (la Résurrection) de mensonge,
  2. comme s'ils n'y avaient jamais prospéré. Que les Madyan s'éloignent comme les Thamûd se sont
  3. [Je ne puis que transmettre] une communication et des messages [émanant] d'Allah. Et quiconque désobéit
  4. [Et les gens du Livre disent à leurs coreligionnaires]: «Ne croyez que ceux qui suivent
  5. Ceux qui ont cru et fait de bonnes œuvres, leur Seigneur les fera entrer dans
  6. Demandez pardon à votre Seigneur; ensuite, revenez à Lui. Il vous accordera une belle jouissance
  7. Il n'a pour lui ici, aujourd'hui, point d'ami chaleureux [pour le protéger],
  8. Et ils le traitèrent de menteur. Or, Nous le sauvâmes, lui et ceux qui étaient
  9. Les gens formaient (à l'origine) une seule communauté (croyante). Puis, (après leurs divergences,) Allah envoya
  10. ou bien Il donne à la fois garçons et filles; et Il rend stérile qui

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ta-Ha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ta-Ha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ta-Ha Complet en haute qualité
sourate Ta-Ha Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ta-Ha Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ta-Ha Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ta-Ha Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ta-Ha Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ta-Ha Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ta-Ha Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate Ta-Ha Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ta-Ha Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ta-Ha Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ta-Ha Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ta-Ha Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ta-Ha Al Hosary
Al Hosary sourate Ta-Ha Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ta-Ha Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 3, 2024

Donnez-nous une invitation valide