Nous le sauvâmes donc, de même que ceux qui étaient avec lui (26:119)

﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الشعراء: 119]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous le sauvâmes donc, de même que ceux qui étaient avec lui dans l'arche, pleinement chargée. [Ach-Chuara: 119]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Fa`anjaynahu Wa Man Ma`ahu Fi Al-Fulki Al-Mashhuni

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 119

Nous exauçâmes son invocation et Nous le sauvâmes ainsi que les croyants qui l’accompagnaient en les embarquant dans un vaisseau chargé de gens et de bêtes.

---

Traduction en français

119. Nous le sauvâmes alors ainsi que ceux qui étaient avec lui dans l’Arche chargée.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

119 Nous l’avons donc sauvé, ainsi que ses compagnons, dans l’Arche chargée d’hommes et d’animaux,

---

sourate 26 verset 119 English

So We saved him and those with him in the laden ship.

page 372 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu