Mais tu t'étonnes, et ils se moquent!

sourate 37 verset 12 , Traduction française du sens du verset.

arabe
tafsir
mp3

Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate As-Saaffat verset 12 (As-Saaffat - الصافات).

surah :

Aya No:

Verset 12 la sourate As-Saaffat

﴿بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴾
[ الصافات: 12]

(Muhammad Hamid Allah)

Mais tu t'étonnes, et ils se moquent! [As-Saaffat: 12]

sourate As-Saaffat en français

Arabe phonétique

Bal `Ajibta Wa Yaskharuna

Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 12

Ô Muħammad, tu t’étonnes plutôt du pouvoir d’Allah et de Sa gestion des affaires de Ses créatures et tu t’étonnes du rejet des polythéistes de toute idée de Ressuscitation. Ces gens-là en sont arrivés à railler ce que tu dis au sujet de la Ressuscitation.

Traduction en français

12. Toi tu t’étonnes, et eux ils se moquent !

Traduction en français - Rachid Maach

12 Tu t’étonnes[1140], tandis qu’eux te tournent en dérision,

[1140] De leur incrédulité.

sourate 37 verset 12 English

But you wonder, while they mock,

page 446 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

Écoutez le verset 12 sourates As-Saaffat

بل عجبت ويسخرون

سورة: الصافات - آية: ( 12 ) - جزء: ( 23 ) - صفحة: ( 446 )

Versets du Coran en français

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah	Al-Imran	An-Nisa
Al-Maidah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqiah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-Ala	Al-Ghashiyah