sourate 84 verset 12 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا﴾
[ الانشقاق: 12]
et il brûlera dans un feu ardent. [Al-Inshiqaq: 12]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
Wa YaAYlA¡ Sa`A«rAan
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 12
et il entrera dans le Feu de l’Enfer dont il endurera la chaleur.
Traduction en français
12. et brûlera dans le Brasier.
Traduction en français - Rachid Maach
12 et sera introduit dans les flammes de l’Enfer.
sourate 84 verset 12 English
And [enter to] burn in a Blaze.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- lorsque Nous révélâmes à ta mère ce qui fut révélé:
- Lorsqu'ensuite il observa la lune se levant, il dit: «Voilà mon Seigneur!» Puis, lorsqu'elle disparut,
- Par les glisseurs agiles!
- Et Nous ne t'avons envoyé qu'en miséricorde pour l'univers.
- et obéira à son Seigneur - et fera ce qu'il doit faire -
- qui évitent [de commettre] les péchés les plus graves ainsi que les turpitudes, et qui
- Ceux (les Anges) qui portent le Trône et ceux qui l'entourent célèbrent les louanges de
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre glorifient Allah,
- Et mentionne Idris, dans le Livre. C'était un véridique et un prophète.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères