sourate 84 verset 12 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا﴾
[ الانشقاق: 12]
et il brûlera dans un feu ardent. [Al-Inshiqaq: 12]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
Wa YaAYlA¡ Sa`A«rAan
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 12
et il entrera dans le Feu de l’Enfer dont il endurera la chaleur.
Traduction en français
12. et brûlera dans le Brasier.
Traduction en français - Rachid Maach
12 et sera introduit dans les flammes de l’Enfer.
sourate 84 verset 12 English
And [enter to] burn in a Blaze.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Alors, [le roi leur] dit: «Qu'est-ce donc qui vous a poussées à essayer de séduire
- C'est pourquoi Nous avons prescrit pour les Enfants d'Israël que quiconque tuerait une personne non
- Ils y trouveront [les houris] aux regards chastes, qu'avant eux aucun homme ou djinn n'aura
- Le bon pays, sa végétation pousse avec la grâce de son Seigneur; quant au mauvais
- Et quant à ceux qui lancent des accusations contre leurs propres épouses, sans avoir d'autres
- Ils ont adopté des divinités en dehors d'Allah pour qu'ils leur soient des protecteurs (contre
- Puis quand le ciel se fendra et deviendra alors écarlate comme le cuir rouge.
- Et tu verras les Anges faisant cercle autour du Trône, célébrant les louanges de leur
- Lorsqu'Il les a sauvés, les voilà qui, sur terre, transgressent injustement. O gens! Votre transgression
- Il se peut que tu te consumes de chagrin parce qu'ils ne sont pas croyants!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères