sourate 84 verset 12 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا﴾
[ الانشقاق: 12]
et il brûlera dans un feu ardent. [Al-Inshiqaq: 12]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
Wa YaAYlA¡ Sa`A«rAan
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 12
et il entrera dans le Feu de l’Enfer dont il endurera la chaleur.
Traduction en français
12. et brûlera dans le Brasier.
Traduction en français - Rachid Maach
12 et sera introduit dans les flammes de l’Enfer.
sourate 84 verset 12 English
And [enter to] burn in a Blaze.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui sont damnés seront dans le Feu où ils ont des soupirs et des
- Croyez en Allah donc et en Son messager, ainsi qu'en la Lumière [le Coran] que
- Ceux à qui Nous avons donné le Livre, le reconnaissent comme ils reconnaissent leurs enfants.
- Et quand on leur dit: «Dépensez de ce qu'Allah vous a attribué», ceux qui ont
- Et parmi Ses merveilles est que tu vois la terre humiliée (toute nue). Puis aussitôt
- et quand ceux-ci commettent une turpitude, ils disent: «C'est une coutume léguée par nos ancêtres
- Nous le sauvâmes ainsi que sa famille, sauf sa femme pour qui Nous avions déterminé
- Certes, si les hypocrites, ceux qui ont la maladie au cœur, et les alarmistes [semeurs
- Nous Nous vengeâmes d'eux. Regarde ce qu'il est advenu de ceux qui criaient au mensonge.
- Ils dirent: «Nous continuerons à y être attachés, jusqu'à ce que Moïse retourne vers nous».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide