sourate 84 verset 12 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا﴾
[ الانشقاق: 12]
et il brûlera dans un feu ardent. [Al-Inshiqaq: 12]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
Wa YaAYlA¡ Sa`A«rAan
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 12
et il entrera dans le Feu de l’Enfer dont il endurera la chaleur.
Traduction en français
12. et brûlera dans le Brasier.
Traduction en français - Rachid Maach
12 et sera introduit dans les flammes de l’Enfer.
sourate 84 verset 12 English
And [enter to] burn in a Blaze.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Certes, ceux qui ont cru, ceux qui se sont judaïsés, les Nazaréens, et les sabéens,
- O vous qui avez cru! Repentez-vous à Allah d'un repentir sincère. Il se peut que
- Mais si vous êtes en voyage et ne trouvez pas de scribe, un gage reçu
- Ne regarde surtout pas avec envie les choses dont Nous avons donné jouissance temporaire à
- Dis: «Mon Seigneur dispense avec largesse ou restreint Ses dons à qui Il veut. Mais
- Et délivre-nous, par Ta miséricorde, des gens mécréants».
- - Tu n'as (Muhammad) aucune part dans l'ordre (divin) - qu'Il (Allah) accepte leur repentir
- Aux croyants et aux croyantes, Allah a promis des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux,
- Allah a très certainement fait une faveur aux croyants lorsqu'Il a envoyé chez eux un
- Ils dirent: «Pas de bienvenue pour vous, plutôt. C'est vous qui avez préparé cela pour
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères