sourate 73 verset 5 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muzzammil verset 5 (Al-Muzzammil - المزمل).
  
   
Verset 5 la sourate Al-Muzzammil

﴿إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا﴾
[ المزمل: 5]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous allons te révéler des paroles lourdes (très importantes). [Al-Muzzammil: 5]

sourate Al-Muzzammil en français

Arabe phonétique

Inna Sanulqi `Alayka Qawlaan Thaqilaan


Interprétation du Coran sourate Al-Muzzammil Verset 5

Ô Messager, Nous allons te projeter le Coran qui contient des paroles sérieuses. Il renferme en effet des obligations, des peines, des jugements, des règles de bienséance ainsi que d’autres préceptes.

Traduction en français

5. Nous allons bientôt te faire porter de lourdes paroles.

Traduction en français - Rachid Maach


5 Nous allons te révéler des paroles lourdes de sens.

sourate 73 verset 5 English


Indeed, We will cast upon you a heavy word.

page 574 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 5 sourates Al-Muzzammil


إنا سنلقي عليك قولا ثقيلا

سورة: المزمل - آية: ( 5 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 574 )

Versets du Coran en français

  1. Ce sont des maudits. Où qu'on les trouve, ils seront pris et tués impitoyablement:
  2. Quand les jeunes gens se furent réfugiés dans la caverne, ils dirent: «O notre Seigneur,
  3. C'est qu'en effet Allah ne modifie pas un bienfait dont Il a gratifié un peuple
  4. Puis, voyant un nuage se dirigeant vers leurs vallées ils dirent; «Voici un nuage qui
  5. - Elle dit: «Seigneur! Comment aurais-je un enfant, alors qu'aucun homme ne m'a touchée?» -
  6. - «Seigneur, dit Zacharie, donne-moi un signe.» - «Ton signe, dit Allah, c'est que pendant
  7. Nous lui assujettîmes alors le vent qui, par son ordre, soufflait modérément partout où il
  8. Le jour où cela arrivera, nulle âme ne parlera qu'avec Sa permission (celle d'Allah). Il
  9. Ceux-là sont les gens du Paradis où ils demeureront éternellement, en récompense de ce qu'ils
  10. Dis: «Devais-je prendre pour allié autre qu'Allah, le Créateur des cieux et de la terre?

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muzzammil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muzzammil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muzzammil Complet en haute qualité
sourate Al-Muzzammil Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muzzammil Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muzzammil Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muzzammil Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muzzammil Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muzzammil Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muzzammil Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muzzammil Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muzzammil Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muzzammil Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muzzammil Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muzzammil Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muzzammil Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muzzammil Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muzzammil Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, August 20, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères