sourate 87 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ﴾
[ الأعلى: 2]
Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, [Al-Ala: 2]
sourate Al-Ala en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi Khalaqa Fasawwa
Interprétation du Coran sourate Al-Ala Verset 2
Celui qui a créé harmonieusement l’être humain et Lui a donné une taille mesurée,
Traduction en français
2. Celui Qui crée et façonne,
Traduction en français - Rachid Maach
2 qui a donné à Ses créatures la forme la plus accomplie,
sourate 87 verset 2 English
Who created and proportioned
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Bien sûr, vous souhaitiez la mort avant de la rencontrer. Or vous l'avez vue, certes,
- Et on soufflera dans la Trompe, et voilà que ceux qui seront dans les cieux
- Et Nous enlèverons toute la rancune de leurs poitrines, sous eux couleront les ruisseaux, et
- les voies des cieux, et apercevrai-je le Dieu de Moïse; mais je pense que celui-ci
- Nous avons effectivement envoyé avant toi des Messagers vers leurs peuples et ils leur apportèrent
- Alors, Zacharie pria son Seigneur, et dit: «O mon Seigneur, donne-moi, venant de Toi, une
- Et à cause de leur mécréance et de l'énorme calomnie qu'ils prononcent contre Marie,
- [Allah] dit: «Nous allons, par ton frère, fortifier ton bras, et vous donner des arguments
- Craignez Allah donc et obéissez-moi.
- Je me suis donc enfui de vous quand j'ai eu peur de vous: puis, mon
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Ala avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Ala mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ala Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères