sourate 87 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ﴾
[ الأعلى: 2]
Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, [Al-Ala: 2]
sourate Al-Ala en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi Khalaqa Fasawwa
Interprétation du Coran sourate Al-Ala Verset 2
Celui qui a créé harmonieusement l’être humain et Lui a donné une taille mesurée,
Traduction en français
2. Celui Qui crée et façonne,
Traduction en français - Rachid Maach
2 qui a donné à Ses créatures la forme la plus accomplie,
sourate 87 verset 2 English
Who created and proportioned
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et que de cités qui ont commis des injustices, Nous avons brisées; et Nous avons
- Gloire à ton Seigneur, le Seigneur de la puissance. Il est au-dessus de ce qu'ils
- se réjouissant de ce que leur Seigneur leur aura donné, et leur Seigneur les aura
- «Cela afin qu'il sache que je ne l'ai pas trahi en son absence, et qu'en
- Dis: «La vérité [l'Islam] est venue. Et le Faux [la mécréance] ne peut rien commencer
- Allah donc les récompense pour ce qu'ils disent par des Jardins sous lesquels coulent les
- O les croyants! Ne pratiquez pas l'usure en multipliant démesurément votre capital. Et craignez Allah
- Et ils dirent: «Pourquoi n'a-t-on pas fait descendre ce Coran sur un haut personnage de
- On les empêchera d'atteindre ce qu'ils désirent, comme cela fut fait auparavant avec leurs semblables,
- et adore ton Seigneur jusqu'à ce que te vienne la certitude (la mort).
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Ala avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Ala mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ala Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères