sourate 87 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ﴾
[ الأعلى: 2]
Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, [Al-Ala: 2]
sourate Al-Ala en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi Khalaqa Fasawwa
Interprétation du Coran sourate Al-Ala Verset 2
Celui qui a créé harmonieusement l’être humain et Lui a donné une taille mesurée,
Traduction en français
2. Celui Qui crée et façonne,
Traduction en français - Rachid Maach
2 qui a donné à Ses créatures la forme la plus accomplie,
sourate 87 verset 2 English
Who created and proportioned
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Un prophète n'est pas quelqu'un à s'approprier du butin. Quiconque s'en approprie, viendra avec ce
- Quand il voulut porter un coup à leur ennemi commun, il (l'Israélite) dit: «O Moïse,
- Le jour où Il vous appellera, vous Lui répondrez en Le glorifiant. Vous penserez cependant
- N'ont-ils pas vu qu'Allah qui a créé les cieux et la terre est capable de
- Allah a préparé pour eux un dur châtiment. Craignez Allah donc, ô vous qui êtes
- [L'autre] lui dit: «Ne t'ai je pas dit que tu ne pourrais pas garder patience
- Et Nous fîmes du fils de Marie, ainsi que de sa mère, un prodige; et
- Une parole agréable et un pardon valent mieux qu'une aumône suivie d'un tort. Allah n'a
- Il en est ainsi parce que leurs messagers leur venaient avec des preuves évidentes, et
- car il était du nombre de Nos serviteurs croyants.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Ala avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Ala mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ala Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères