sourate 88 verset 12 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ﴾
[ الغاشية: 12]
Là, il y aura une source coulante. [Al-Ghashiya: 12]
sourate Al-Ghashiya en françaisArabe phonétique
Fiha `Aynun Jariyahun
Interprétation du Coran sourate Al-Ghashiyah Verset 12
Dans ce Jardin, il y a des sources d’eau abondante qu’ils font jaillir là où ils le veulent et en disposent comme bon leur semble.
Traduction en français
12. Il s’y trouvera une source qui coule,
Traduction en français - Rachid Maach
12 des jardins, de sources vives, baignés
sourate 88 verset 12 English
Within it is a flowing spring.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- C'est lui Allah. Pas de divinité à part Lui. A Lui la louange ici-bas comme
- Et ne dites pas de ceux qui sont tués dans le sentier d'Allah qu'ils sont
- Et Pharaon dit: «Amenez-moi tout magicien savant!»
- Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur
- Tu as confirmé la vision. C'est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants».
- C'est certainement un rappel [le Coran] pour toi et ton peuple. Et vous en serez
- C'est Lui qui, dans la vallée de la Mecque, a écarté leurs mains de vous,
- où ils demeureront éternellement,
- Il dit: «Je suis en fait un Messager de ton Seigneur pour te faire don
- Certes, ils disent dans leur mensonge:
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Ghashiya avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Ghashiya mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ghashiya Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères