sourate 7 verset 121 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 121]
Ils dirent: «Nous croyons au Seigneur de l'Univers, [Al-Araf: 121]
sourate Al-Araf en françaisArabe phonétique
Qalu `Amanna Birabbi Al-`Alamina
Interprétation du Coran sourate Al-Araf Verset 121
Les magiciens dirent: Nous croyons au Seigneur de toutes les créatures,
Traduction en français
121. s’écrièrent : « Nous croyons au Seigneur de l’Univers,
Traduction en français - Rachid Maach
121 les magiciens s’exclamèrent : « Nous croyons maintenant au Seigneur de la Création,
sourate 7 verset 121 English
They said, "We have believed in the Lord of the worlds,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils dirent: «Amenez-le sous les yeux des gens afin qu'ils puissent témoigner.
- Et quand il eut atteint le Couchant, il trouva que le soleil se couchait dans
- Puis, lorsqu'il vint à eux avec Nos miracles, voilà qu'ils en rirent.
- Nous mettrons des carcans à leurs cous, et il y en aura jusqu'aux mentons: et
- Ainsi chercha-t-il à étourdir son peuple et ainsi lui obéirent-ils car ils étaient des gens
- Ce Jour-là, Allah leur donnera leur pleine et vraie rétribution; et ils sauront que c'est
- Voyez-vous donc ce que vous labourez?
- Ceux-ci prenaient leur religion comme distraction et jeu, et la vie d'ici-bas les trompait. Aujourd'hui,
- Invoquez votre Seigneur en toute humilité et recueillement et avec discrétion. Certes, Il n'aime pas
- Ces gens-là aiment [la vie] éphémère (la vie sur terre) et laissent derrière eux un
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Araf avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Araf mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Araf Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide