sourate 7 verset 121 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 121]
Ils dirent: «Nous croyons au Seigneur de l'Univers, [Al-Araf: 121]
sourate Al-Araf en françaisArabe phonétique
Qalu `Amanna Birabbi Al-`Alamina
Interprétation du Coran sourate Al-Araf Verset 121
Les magiciens dirent: Nous croyons au Seigneur de toutes les créatures,
Traduction en français
121. s’écrièrent : « Nous croyons au Seigneur de l’Univers,
Traduction en français - Rachid Maach
121 les magiciens s’exclamèrent : « Nous croyons maintenant au Seigneur de la Création,
sourate 7 verset 121 English
They said, "We have believed in the Lord of the worlds,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous l'avons rendu (le Coran) facile [à comprendre] en ta langue, afin que tu annonces
- Mais non! Nous les avons créés de ce qu'ils savent.
- Il lui a appris à s'exprimer clairement.
- Sont égaux pour lui, celui parmi vous qui tient secrète sa parole, et celui qui
- et des coupes posées
- Rassemblez donc votre ruse puis venez en rangs serrés. Et celui qui aura le dessus
- - Nous dîmes: «Descendez d'ici, vous tous! Toutes les fois que Je vous enverrai un
- et fîmes jaillir la terre en sources. Les eaux se rencontrèrent d'après un ordre qui
- «Ceci [marque] la séparation entre toi et moi, dit [l'homme,] Je vais t'apprendre l'interprétation de
- Dans l'alternance de la nuit et du jour, et aussi dans tout ce qu'Allah a
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Araf avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Araf mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Araf Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères