sourate 85 verset 12 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ﴾
[ البروج: 12]
La riposte de ton Seigneur est redoutable. [Al-Buruj: 12]
sourate Al-Buruj en françaisArabe phonétique
Inna Batsha Rabbika Lashadidun
Interprétation du Coran sourate Al-Burooj Verset 12
Ô Messager, la riposte que ton Seigneur destine à l’injuste est redoutable, bien que quelque fois Il lui accorde un répit.
Traduction en français
12. Les représailles de ton Seigneur seront très dures.
Traduction en français - Rachid Maach
12 La vengeance de ton Seigneur est terrible.
sourate 85 verset 12 English
Indeed, the vengeance of your Lord is severe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «O mon fils, dit-il, ne raconte pas ta vision à tes frères car ils monteraient
- En vérité, le Jour de la Décision sera leur rendez-vous à tous,
- et Notre ordre est une seule [parole]; [il est prompt] comme un clin d'œil.
- mais seulement pour la recherche de La Face de son Seigneur le Très Haut.
- Il a bien vu certaines des grandes merveilles de son Seigneur.
- Et les mécréants diront: «Seigneur, fais-nous voir ceux des djinns et des humains qui nous
- Ne pense point qu'Allah manque à Sa promesse envers Ses messagers. Certes Allah est Tout
- Ont-ils adopté, en dehors d'Allah, des intercesseurs? Dis: «Quoi! Même s'ils ne détiennent rien et
- Les Juifs disent: «'Uzayr est fils d'Allah» et les Chrétiens disent: «Le Christ est fils
- afin qu'ils comprennent mes paroles,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Buruj avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Buruj mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Buruj Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide