sourate 85 verset 12 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ﴾
[ البروج: 12]
La riposte de ton Seigneur est redoutable. [Al-Buruj: 12]
sourate Al-Buruj en françaisArabe phonétique
Inna Batsha Rabbika Lashadidun
Interprétation du Coran sourate Al-Burooj Verset 12
Ô Messager, la riposte que ton Seigneur destine à l’injuste est redoutable, bien que quelque fois Il lui accorde un répit.
Traduction en français
12. Les représailles de ton Seigneur seront très dures.
Traduction en français - Rachid Maach
12 La vengeance de ton Seigneur est terrible.
sourate 85 verset 12 English
Indeed, the vengeance of your Lord is severe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Combien de générations, avant eux, avons-Nous fait périr, qui les surpassaient en biens et en
- quant à celui dont la balance sera lourde
- et que celui-ci le leur eut récité, ils n'y auraient pas cru.
- Ils sont dix neuf à y veiller.
- Puis, je leur ai fait des proclamations publiques, et des confidences en secret.
- En effet, Nous avons créé l'homme d'une goutte de sperme mélangé [aux composantes diverses] pour
- parmi ceux qui ont divisé leur religion et sont devenus des sectes, chaque parti exultant
- C'est Allah qui vous a fait les bestiaux pour que vous en montiez et que
- Et quand il eut atteint sa maturité Nous lui accordâmes sagesse et savoir. C'est ainsi
- Ensuite, Nous délivrerons Nos messagers et les croyants. C'est ainsi qu'il Nous incombe [en toute
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Buruj avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Buruj mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Buruj Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères