sourate 71 verset 13 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Nuh verset 13 (Nuh - نوح).
  
   
Verset 13 la sourate Nuh

﴿مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا﴾
[ نوح: 13]

(Muhammad Hamid Allah)

Qu'avez-vous à ne pas vénérer Allah comme il se doit, [Nuh: 13]

sourate Nuh en français

Arabe phonétique

Ma Lakum La Tarjuna Lillahi Waqaraan


Interprétation du Coran sourate Nuh Verset 13

Ô mon peuple, pourquoi donc ne redoutez-vous pas l’éminence d’Allah et Lui désobéissez-vous avec insouciance,

Traduction en français

13. Pourquoi donc ne témoignez-vous à Allah aucune vénération digne de ce nom ?

Traduction en français - Rachid Maach


13 Qu’avez-vous donc à ne pas craindre Allah dans toute Sa gloire,

sourate 71 verset 13 English


What is [the matter] with you that you do not attribute to Allah [due] grandeur

page 571 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 13 sourates Nuh


ما لكم لا ترجون لله وقارا

سورة: نوح - آية: ( 13 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 571 )

Versets du Coran en français

  1. Quiconque craint (Allah) s'[en] rappellera,
  2. Ou bien ils disent: «Il (Muhammad) l'a inventé?» Dis: «Composez donc une sourate semblable à
  3. grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur,
  4. Dis: «Ce que je vous demande comme salaire, c'est pour vous-mêmes. Car mon salaire n'incombe
  5. Ainsi Nous t'envoyons dans une communauté - que d'autres communautés ont précédée - pour que
  6. [Et les gens du Livre disent à leurs coreligionnaires]: «Ne croyez que ceux qui suivent
  7. S'il y avait un Coran à mettre les montagnes en marche, à fendre la terre
  8. Leur invocation, lorsque leur survint notre rigueur, se limita à ces paroles: «Certes nous étions
  9. Et Nous avons fait descendre du ciel une eau bénie, avec laquelle Nous avons fait
  10. Le Messager d'Allah leur avait dit: «La chamelle d'Allah! Laissez-la boire.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Nuh avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Nuh mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Nuh Complet en haute qualité
sourate Nuh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Nuh Bandar Balila
Bandar Balila sourate Nuh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Nuh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Nuh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Nuh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Nuh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Nuh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Nuh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Nuh Fares Abbad
Fares Abbad sourate Nuh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Nuh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Nuh Al Hosary
Al Hosary sourate Nuh Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Nuh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 11, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères