sourate 80 verset 13 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Abasa verset 13 (Abasa - عبس).
  
   
Verset 13 la sourate Abasa

﴿فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ﴾
[ عبس: 13]

(Muhammad Hamid Allah)

consigné dans des feuilles honorées, [Abasa: 13]

sourate Abasa en français

Arabe phonétique

Fi Suhufin Mukarramahin


Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 13

En effet, ce Coran est consigné dans des feuillets nobles pour les anges,

Traduction en français

13. (Ce rappel est écrit) sur des Feuillets révérés,

Traduction en français - Rachid Maach


13 consignée dans des feuillets en grand honneur[1549],

[1549] Auprès du Seigneur.

sourate 80 verset 13 English


[It is recorded] in honored sheets,

page 585 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 13 sourates Abasa


في صحف مكرمة

سورة: عبس - آية: ( 13 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

Versets du Coran en français

  1. [Allah] dit: «Saisis-le et ne crains rien: Nous le ramènerons à son premier état.
  2. Certes, Nous avons éprouvé ceux qui ont vécu avant eux; [Ainsi] Allah connaît ceux qui
  3. Ainsi, Nous les fîmes donc sortir des jardins, des sources,
  4. Et c'est ainsi que Nous t'avons révélé un esprit [le Coran] provenant de Notre ordre.
  5. A Allah appartient la royauté des cieux et de la terre. Il crée ce qu'Il
  6. Puis, lorsque Notre commandement vint et que le four se mit à bouillonner [d'eau], Nous
  7. Et si jamais le Diable t'incite à faire le mal, cherche refuge auprès d'Allah. Car
  8. Endure avec patience la sentence de ton Seigneur, et ne sois pas comme l'homme au
  9. Que vous divulguiez une chose ou que vous la cachiez,... Allah demeure Omniscient.
  10. Et les mères, qui veulent donner un allaitement complet, allaiteront leurs bébés deux ans complets.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
sourate Abasa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Abasa Bandar Balila
Bandar Balila sourate Abasa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Abasa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Abasa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Abasa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Abasa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Abasa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Abasa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Abasa Fares Abbad
Fares Abbad sourate Abasa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Abasa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Abasa Al Hosary
Al Hosary sourate Abasa Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Abasa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, September 7, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères