sourate 83 verset 19 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ﴾
[ المطففين: 19]
et qui te dira ce qu'est l'Illiyûn? - [Al-Mutaffifin: 19]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Wa Ma `Adraka Ma `Illiyuna
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 19
Ô Messager, sais-tu ce qu’est le ‘Illiyyûna?
Traduction en français
19. Et qui te fera jamais savoir ce que c’est que ‘Illiyyûn ?
Traduction en français - Rachid Maach
19 Mais qui pourrait t’indiquer ce que sont vraiment ces degrés ?
sourate 83 verset 19 English
And what can make you know what is 'illiyyun?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et par l'aube quand elle exhale son souffle!
- Et s'ils veulent te trahir..., c'est qu'ils ont déjà trahi Allah [par la mécréance]; mais
- Même s'ils disaient:
- Ne leur profitera point donc, l'intercession des intercesseurs.
- Nous l'avons fait descendre en une nuit bénie, Nous sommes en vérité Celui qui avertit,
- Nous les pourvoirons abondamment des fruits et des viandes qu'ils désireront.
- Ceux d'entre vous qui ont tourné le dos, le jour où les deux armées se
- Ceux qui complotaient des méfaits sont-ils à l'abri de ce qu'Allah les engloutisse en terre
- O vous qui croyez! Evoquez Allah d'une façon abondante,
- Donnez [toujours] le poids exact et ne faussez pas la pesée.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



