sourate 81 verset 13 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ﴾
[ التكوير: 13]
et le Paradis rapproché, [At-Takwir: 13]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Wa `Idha Al-Jannatu `Uzlifat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 13
et que le Paradis sera rapproché des pieux.
Traduction en français
13. et le Paradis rapproché,
Traduction en français - Rachid Maach
13 et lorsque le Paradis sera rapproché[1555],
[1555] Des élus.
sourate 81 verset 13 English
And when Paradise is brought near,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Celui qui a créé sept cieux superposés sans que tu voies de disproportion en la
- Quand Nous comblons de bienfaits l'homme, il s'esquive et s'éloigne. Et quand un malheur le
- Et quand on lui dit: «Redoute Allah», l'orgueil criminel s'empare de lui. L'Enfer lui suffira,
- (Rappelle-toi) quand Moïse dit à son valet: «Je n'arrêterai pas avant d'avoir atteint le confluent
- Nous ne faisons descendre les Anges qu'avec la vérité; et alors, il ne leur sera
- et Il sera le messager aux enfants d'Israël, [et leur dira]: «En vérité, je viens
- Et quiconque désire une religion autre que l'Islam, ne sera point agréé, et il sera,
- C'est Lui le Premier et le Dernier, l'Apparent et le Caché et Il est Omniscient.
- Les Thamûd, par leur transgression, ont crié au mensonge,
- Et ils dirent: «Voilà des bestiaux et des champs frappés d'interdiction: n'en mangeront que ceux
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères