sourate 81 verset 13 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ﴾
[ التكوير: 13]
et le Paradis rapproché, [At-Takwir: 13]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Wa `Idha Al-Jannatu `Uzlifat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 13
et que le Paradis sera rapproché des pieux.
Traduction en français
13. et le Paradis rapproché,
Traduction en français - Rachid Maach
13 et lorsque le Paradis sera rapproché[1555],
[1555] Des élus.
sourate 81 verset 13 English
And when Paradise is brought near,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Lorsque Ton Seigneur confia aux Anges: «Je vais établir sur la terre un vicaire «Khalifa».
- Et mon conseil ne vous profiterait pas, au cas où je voulais vous conseiller, et
- Dis: «Ceci (le Coran) est une grande nouvelle,
- Et lorsque vous faites l'appel à la Salât, ils la prennent en raillerie et jeu.
- A Lui revient la connaissance de l'Heure. Aucun fruit ne sort de son enveloppe, aucune
- «Paix sur toi», dit Abraham. «J'implorerai mon Seigneur de te pardonner car Il m'a toujours
- Les notables de son peuple qui avaient mécru, dirent alors: «Nous ne voyons en toi
- Lequel donc des bienfaits de ton Seigneur mets-tu en doute?
- Et ceux qui ne croient pas disent: «Tu n'es pas un Messager». Dis: «Allah suffit,
- Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères