sourate 86 verset 14 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Tariq verset 14 (At-Tariq - الطارق).
  
   
Verset 14 la sourate At-Tariq

﴿وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ﴾
[ الطارق: 14]

(Muhammad Hamid Allah)

et non point une plaisanterie frivole! [At-Tariq: 14]

sourate At-Tariq en français

Arabe phonétique

Wa Ma Huwa Bil-Hazli


Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 14

Ce n’est pas une plaisanterie et une fausseté mais plutôt une parole sérieuse et véridique.

Traduction en français

14. et non point des propos frivoles.

Traduction en français - Rachid Maach


14 en aucun cas de simples futilités.

sourate 86 verset 14 English


And it is not amusement.

page 591 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 14 sourates At-Tariq


وما هو بالهزل

سورة: الطارق - آية: ( 14 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 591 )

Versets du Coran en français

  1. ainsi que la tendresse de Notre part et la pureté. Il était pieux,
  2. Allah a certainement entendu la parole de ceux qui ont dit: «Allah est pauvre et
  3. de nobles scribes,
  4. Et par Allah! Je ruserai certes contre vos idoles une fois que vous serez partis».
  5. Voudriez-vous interroger votre Messager comme auparavant on interrogea Moïse? Quiconque substitue la mécréance à la
  6. Tu n'étais pas sur le versant ouest (du Sinaï), quand Nous avons décrété les commandements
  7. N'est-il pas prouvé à ceux qui reçoivent la terre en héritage des peuples précédents que,
  8. ou que vous auriez dit (tout simplement): «Nos ancêtres autrefois donnaient des associés à Allah,
  9. Allah suffit comme témoin entre nous et vous. En vérité, nous étions indifférents à votre
  10. Et ils assignent à Allah des filles. Gloire et pureté à Lui! Et à eux-mêmes,

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
sourate At-Tariq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate At-Tariq Bandar Balila
Bandar Balila sourate At-Tariq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate At-Tariq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate At-Tariq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate At-Tariq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate At-Tariq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate At-Tariq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate At-Tariq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate At-Tariq Fares Abbad
Fares Abbad sourate At-Tariq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate At-Tariq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate At-Tariq Al Hosary
Al Hosary sourate At-Tariq Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate At-Tariq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 3, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères