sourate 86 verset 14 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ﴾
[ الطارق: 14]
et non point une plaisanterie frivole! [At-Tariq: 14]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Wa Ma Huwa Bil-Hazli
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 14
Ce n’est pas une plaisanterie et une fausseté mais plutôt une parole sérieuse et véridique.
Traduction en français
14. et non point des propos frivoles.
Traduction en français - Rachid Maach
14 en aucun cas de simples futilités.
sourate 86 verset 14 English
And it is not amusement.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- C'est une jouissance (temporaire) dans la vie d'ici-bas; puis ils retourneront vers Nous et Nous
- ensuite, Nous lui aurions tranché l'aorte.
- Bien sûr, vous souhaitiez la mort avant de la rencontrer. Or vous l'avez vue, certes,
- Et parmi Ses signes Il vous montre l'éclair avec crainte (de la foudre) et espoir
- C'est Lui Allah. Nulle divinité autre que Lui, le Connaisseur de l'Invisible tout comme du
- Si celui-ci est du nombre des rapprochés (d'Allah),
- C'est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants.
- il serait demeuré dans son ventre jusqu'au jour où l'on sera ressuscité.
- Et la femme de Pharaon dit: «(Cet enfant) réjouira mon œil et le tien! Ne
- Si Allah vous donne Son secours, nul ne peut vous vaincre. S'Il vous abandonne, qui
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide