sourate 86 verset 14 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ﴾
[ الطارق: 14]
et non point une plaisanterie frivole! [At-Tariq: 14]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Wa Ma Huwa Bil-Hazli
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 14
Ce n’est pas une plaisanterie et une fausseté mais plutôt une parole sérieuse et véridique.
Traduction en français
14. et non point des propos frivoles.
Traduction en français - Rachid Maach
14 en aucun cas de simples futilités.
sourate 86 verset 14 English
And it is not amusement.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- De même que les diables, bâtisseurs et plongeurs de toutes sortes.
- Il sortit de là, craintif, regardant autour de lui. Il dit: «Seigneur, sauve-moi de [ce]
- Mais quiconque se repent après son tort et se réforme, Allah accepte son repentir. Car,
- O gens! De ce qui existe sur la terre; mangez le licite pur; ne suivez
- Quand on cite l'exemple du fils de Marie, ton peuple s'en détourne,
- C'est Lui le Connaisseur [des mondes] inconnus et visibles, le Puissant, le Miséricordieux,
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- [Allah] dit: «Oui, bientôt ils en viendront aux regrets».
- Les pieux seront dans des Jardins et [parmi] des sources,
- (Rappelez-vous), quand Allah vous promettait qu'une des deux bandes sera à vous. Vous désiriez vous
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères