sourate 26 verset 140 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 140 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 140 la sourate Ash-Shuara

﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 140]

(Muhammad Hamid Allah)

Et Ton Seigneur, c'est Lui vraiment le Puissant, le Très Miséricordieux. [Ach-Chuara: 140]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Wa `Inna Rabbaka Lahuwa Al-`Azizu Ar-Rahimu


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 140

Ô Messager, ton Seigneur est certainement le Puissant qui se venge de Ses ennemis et le Miséricordieux envers ceux d’entre eux qui se repentent.

Traduction en français

140. Ton Seigneur est, Lui, le Tout-Puissant, le Tout Miséricordieux.

Traduction en français - Rachid Maach


140 Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.

sourate 26 verset 140 English


And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.

page 373 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 140 sourates Ach-Chuara


وإن ربك لهو العزيز الرحيم

سورة: الشعراء - آية: ( 140 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 373 )

Versets du Coran en français

  1. Etant entrés comme leur père le leur avait commandé [cela] ne leur servit à rien
  2. Nous avons fait périr les générations d'avant vous lorsqu'elles eurent été injustes alors que leurs
  3. Pourquoi les rabbins et les docteurs (de la Loi religieuse) ne les empêchent-ils pas de
  4. car les gaspilleurs sont les frères des diables; et le Diable est très ingrat envers
  5. [C'est Lui] qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne,
  6. O les croyants! Ne prenez pas pour alliés les mécréants au lieu des croyants. Voudriez-vous
  7. Ainsi l'avons-Nous fait descendre (le Coran) [sous forme] de loi en arabe. Et si tu
  8. sur un parchemin déployé!
  9. Et Salomon hérita de David et dit: «O hommes! On nous a appris le langage
  10. Et quant au djinn, Nous l'avions auparavant créé d'un feu d'une chaleur ardente.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 2, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères