sourate 74 verset 19 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muddathir verset 19 (Al-Muddaththir - المدثر).
  
   
Verset 19 la sourate Al-Muddaththir

﴿فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾
[ المدثر: 19]

(Muhammad Hamid Allah)

Qu'il périsse! Comme il a décidé! [Al-Muddathir: 19]

sourate Al-Muddathir en français

Arabe phonétique

Faqutila Kayfa Qaddara


Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 19

Qu’il soit maudit et supplicié pour ce qu’il a décidé.

Traduction en français

19. Puisse-t-il donc périr ! Quelle façon il a de décider !

Traduction en français - Rachid Maach


19 Puisse-t-il périr, quels que soient ses arguments !

sourate 74 verset 19 English


So may he be destroyed [for] how he deliberated.

page 576 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 19 sourates Al-Muddathir


فقتل كيف قدر

سورة: المدثر - آية: ( 19 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 576 )

Versets du Coran en français

  1. O gens! De ce qui existe sur la terre; mangez le licite pur; ne suivez
  2. Ils dirent: «La sanction infligée à celui dont les bagages de qui la coupe sera
  3. Il a uni leurs cœurs (par la foi). Aurais-tu dépensé tout ce qui est sur
  4. Allah prit, de ceux auxquels le Livre était donné, cet engagement: «Exposez-le, certes, aux gens
  5. N'assigne point à Allah d'autre divinité; sinon tu te trouveras méprisé et abandonné.
  6. Certes, les gens d'al-Hijr ont traité de menteurs les messagers.
  7. Et ils dirent: «Nos cœurs sont voilés contre ce à quoi tu nous appelles, nos
  8. Et il tira sa main et voilà qu'elle était blanche (étincelante) à ceux qui regardaient.
  9. Il dit: «O notables! Qui de vous m'apportera son trône avant qu'ils ne viennent à
  10. Et puis, à cause de leur violation de l'engagement, Nous les avons maudits et endurci

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muddathir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muddathir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muddathir Complet en haute qualité
sourate Al-Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muddathir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muddathir Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, January 16, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères