sourate 37 verset 42 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَوَاكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ﴾
[ الصافات: 42]
des fruits, et ils seront honorés, [As-Saaffat: 42]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Fawakihu Wa Hum Mukramuna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 42
Ils seront, entre autres, pourvus des fruits les plus agréables qu’ils puissent goûter et désirer, en plus d’être honorés par l’élévation de leurs degrés et la vision du noble visage d’Allah.
Traduction en français
42. des fruits. Et ils seront honorés,
Traduction en français - Rachid Maach
42 des fruits variés, et jouiront de tous les honneurs
sourate 37 verset 42 English
Fruits; and they will be honored
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quiconque fait un bien fût-ce du poids d'un atome, le verra,
- Pour chaque communauté il y a un terme. Quand leur terme vient, ils ne peuvent
- «Par Allah, dirent-ils, vous savez certes que nous ne sommes pas venus pour semer la
- Regarde donc les effets de la miséricorde d'Allah comment Il redonne la vie à la
- Muhammad n'a jamais été le père de l'un de vos hommes, mais le messager d'Allah
- Et Nous n'avons envoyé avant toi aucun Messager à qui Nous n'ayons révélé: «Point de
- [Pharaon] dit: «Avez-vous cru en lui avant que je ne vous le permette? En vérité,
- Celles de vos femmes qui forniquent, faites témoigner à leur encontre quatre d'entre vous. S'ils
- O mon peuple, voici la chamelle d'Allah qu'Il vous a envoyée comme signe. Laissez-la donc
- Par le soleil et par sa clarté!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide