sourate 53 verset 15 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Najm verset 15 (An-Najm - النجم).
  
   
Verset 15 la sourate An-Najm

﴿عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ﴾
[ النجم: 15]

(Muhammad Hamid Allah)

près d'elle se trouve le jardin de Ma'w?: [An-Najm: 15]

sourate An-Najm en français

Arabe phonétique

Indaha Jannatu Al-Ma`wa


Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 15

C’est auprès de cet arbre que se trouve le Verger de Résidence (jannatu l-ma`wâ)

Traduction en français

15. auprès duquel se trouve le Jardin du Séjour (Ma’wâ).

Traduction en français - Rachid Maach


15 auprès duquel se trouve le Jardin du séjour éternel.

sourate 53 verset 15 English


Near it is the Garden of Refuge -

page 526 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 15 sourates An-Najm


عندها جنة المأوى

سورة: النجم - آية: ( 15 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 526 )

Versets du Coran en français

  1. Quand ils entrevoient quelque commerce ou quelque divertissement, ils s'y dispersent et te laissent debout.
  2. Il en est parmi les Juifs qui détournent les mots de leur sens, et disent:
  3. «Goûtez donc! Pour avoir oublié la rencontre de votre jour que voici. Nous aussi Nous
  4. Eh bien comment seront-ils, quand Nous les aurons rassemblés, en un jour sur quoi il
  5. C'est Lui qui, dans la vallée de la Mecque, a écarté leurs mains de vous,
  6. Et quand Nous eûmes éloigné d'eux le châtiment jusqu'au terme fixé qu'ils devaient atteindre, voilà
  7. C'est Lui qui vous donne forme dans les matrices comme Il veut. Point de divinité
  8. [Le Jour du Jugement Dernier] les mécréants voudraient avoir été Musulmans [soumis].
  9. «Voilà ce qui vous a été promis, [ainsi qu'] à tout homme plein de repentir
  10. Et par Ses paroles, Allah fera triompher la Vérité, quelque répulsion qu'en aient les criminels».

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Najm avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Najm mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Najm Complet en haute qualité
sourate An-Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Najm Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Najm Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Najm Al Hosary
Al Hosary sourate An-Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 12, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères