Leur rassemblement sera bientôt mis en déroute, et ils fuiront. (54:45)

﴿سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ﴾
[ القمر: 45]

(Muhammad Hamid Allah)

Leur rassemblement sera bientôt mis en déroute, et ils fuiront. [Al-Qamar: 45]

sourate Al-Qamar en français

---

Arabe phonétique

Sayuhzamu Al-Jam`u Wa Yuwalluna Ad-Dubura

Interprétation du Coran sourate Al-Qamar Verset 45

La coalition de ces mécréants sera vaincue et ils seront mis en déroute par les croyants. Ceci eut véritablement lieu lors de la Bataille de Badr.

---

Traduction en français

45. Tous seront vaincus, et tourneront le dos pour prendre la fuite.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

45 Leur unité sera pourtant brisée et ils seront contraints à tourner le dos.

---

sourate 54 verset 45 English

[Their] assembly will be defeated, and they will turn their backs [in retreat].

page 530 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu